アロハ！　CRです。
編集は着々と進行中です。次号は2006 YEAR BOOK。
最強ベスト・ハワイ。1年の総決算です。
現在の作業は、原稿を書いています。
昨日土曜日は会社でお仕事しました。今日日曜日はしっかり休みます。
オット、webの更新をしなくては…。
ということで、自宅でブログ中です。

私はページの最後のほうにある「Aloha Information – in Japan」を担当しています。
日本におけるハワイのイベントや情報をお知らせしています。
そしてメインは、ハワイアンなお店の紹介。
編集部が東京にあるため、東京、神奈川、千葉周辺のお店を紹介していました。
でも、投稿ハガキで「東京ばかり」なんて書かれることも（涙）

そこで、82号と83号は東京を脱出し、大阪、京都、名古屋のハワイアンなお店を紹介するために、取材に出掛けました。
今回は初めて女性カメラマンさんと一緒に同行しました。
この写真は料理を撮影する前に形を整えている図ですね。私は編集、兼ライターで、撮影の合間に店長さんにお話をお伺いします。
すでにデザイン・写真・原稿も入れ終わり、入稿を待つばかり。
関西方面の方々、お楽しみに～！


ところで、in Japanにて紹介してほしいハワイアンなお店を募集しています。自薦・他薦は問いません。東京に限らず、教えていただけるとうれしいです。
いつも取材のアポを入れるとき、「お金かかりますか？」と聞かれます。もちろんお金はいただいていませんよ。