みなさま、アロハ！　編集部のＣＲです。
たいへんご無沙汰してしまいました。

昨日は編集部のプル＆カメラマンがハワイ取材へと飛び立ちました。
プルさんは今回、ホノルルマラソンに初トライ！
ウェブと本誌の企画が決まってからは、深夜まで仕事があっても
走って帰宅して練習に励んでいました。
途中、風邪を引いたり、腰を痛めたりとしていたようですが、
(Qちゃんのように)ドクターストップをかけられることもなかったので、
きっと完走してくれると思っています。

ホノマラは参加者や応援で、見つけるのは大変だと思いますが
本誌のバックナンバーでは、何度も顔出ししていますので、
当日現地にいる方で、プルさんを見かけたら応援ヨロシクです。

私は日本でお留守番ですので、
日本時間12月12日深夜0時から↓こちらで応援しようと思います。

http://www.co.honolulu.hi.us/cameras/trafficzones.htm

ワイキキとハワイカイのライブカメラが見られるので、バッチリ！
でも、小さいので本人は探せないだろうけど・・（苦笑）