アロハ!
アロハエクスプレス編集部、マリヒニです。
「ターゲットまでバスで行きたいのですが」という読者からのハガキをいただきました!
アロハ100号ではカポレイのお店を紹介していますが、
バスで行くならソルトレイクのお店のほうが近いので、こちらをご案内!
TARGET ソルトレイク店は
4380 Lawehana St.Honoluluにあります。
グーグルマップで見てみると・・・ココ。

実はダウンタウンを通る11番のバスで行けるんです。
The Busルートはコレ。

http://www.thebus.org/Route/Maps/rm11.pdf
ベレタニアとビショップの角にあるHondaディーラー前から11番のバスで約20分。
ワイキキからなら19番、20番、エクスプレスBで、Honda前の停留所まできてトランスファーすればOK。
あるいは、2番、13番に乗って、州庁舎前のバス停からでもいいね。
トランスファーをもらえば片道$2.25(7月1日からバスは25セント値上がりました!)で行かれちゃいます。
Bougainville Dr.とLawehana St.のバス停で降りたらすぐにTARGETが見えました!
かなりらくちん。復路のバス停も道路の反対側にあるし。
11番って1時間に1本しかないから、逆にいうと時間の狂いがないの。
時刻表に合わせて乗れば、往復とも時間のロスがないんですよ。
復路ではダウンタウンはHotel St.を通るので、ROSSやLong's Drugs前のバス停から
2番、13番に乗り換えてワイキキまで戻ればOK。(ついでにROSSでも買い物したりして♪)
でもってTARGET。
まず入口にはハワイアンみやげのコーナー。

食品エリアでは、同じミネソタ州発祥ということで、スパムもドーン!と展開。

噂には聞いていたけど、KマートやWal☆Martと比べてアパレルがいいね~。
Mossimoなどのコラボ商品が特にいい!サイズバリエも豊富です。

キッチングッズも◎。日本で人気のOXOもこんなかんじ。

入口にスタバ(ちゃんとTARGETに合わせて店内は赤!)があるので
買い物に疲れたらここで癒されましょう。バス待ちの時間つぶしにも使えます。
そして
アロハエクスプレス100号は絶賛発売中~~~~!!

コメント (3)
ターゲットへの行き方でもう少し詳しく教えてください!
1.クヒオ通りから、何番のバスに乗るのか、そして11番に乗り換えるトランジットの停留所の名前を教えてください。
2.帰りは11番に乗り、またワイキキ方面へ戻るトランジットの停留所の名前と何番に乗るかを教えてください。
どうぞよろしお願い致します。
投稿者: かずみん | 2010年02月02日 12:34
日時: 2010年02月02日 12:34
クヒオAve.からは19番、20番(ルートは以下を参照のこと)
http://www.thebus.org/Route/Maps/rm8-19-20.pdf
あるいはエクスプレスBに乗ってください。
バス停の名前はわからないのですが、
ダウンタウンのベレタニアSt.とパリHwy.の角にある、
Hondaディーラーの前のバス停で11番に乗り換えてください。
11番のルートはこちら。
http://www.thebus.org/Route/Maps/rm11.pdf
帰路は、ダウンタウンではホテルSt.を通るので
Ross Dress前のバス停で降り、
2番か13番に乗り換えるとクヒオAve.まで行きます。
よろしくお願いいたします♪
投稿者: マリヒニ | 2010年02月03日 18:27
日時: 2010年02月03日 18:27
マリヒニさん
ご丁寧な回答ありがとうございました!
明日、早速いってみます!
投稿者: かずみん | 2010年02月09日 12:48
日時: 2010年02月09日 12:48