先日、オフィスの裏に巨大なテントが出現!

ハワイに来たばかりの頃、このテントを見て「サーカスが来た!」と思いワクワクしていたのですが、実際中にはピエロも象も、空中ブランコをするお姉さんもいませんでした。
では、このテントは一体何なのでしょう?
実はこれ、シロアリ(Termite)を駆除するためのテントなのです。
ハワイでは毎年6月近くになると大量のシロアリが羽化し、町中を飛び回ります。木造建築の多いハワイではシロアリの被害は甚大です。部分的なものはスプレーなどで駆除できますが、シロアリの数の前には歯が立ちません。
そこで登場するのがこのテント!


テントで建物を丸ごと囲って中にガスを注入して、家に巣食うシロアリを一網打尽にしてしまうという、大胆かつ合理的な白アリ駆除法です。
ハワイでこのような可愛らしいテントを見ても、絶対中には入らないでくださいね!
中には毒ガスが充満していますよ!

posted by BIG-JINハワイ島へ蘭を育てるためにやって来て、ハワイ大学ヒロ校を卒業、その後ヒロで大型日本人ツアーガイドとして働いています。「日本人」と書かなければわかってもらえないほど日本人離れした大きな体とロコ・スタイルで、大きな島の小さなニュースを、のんびりとお届けします。 |

posted by BIG-JIN
コメント (2)
ほぉぉ~。
ホント、「大胆、かつ合理的」 ですねー。
でも、よく効きそう!
日本でいう「バルサン」の家丸ごとバージョンですね!
僕らがお邪魔した時、羽化したのは飛んでました?あまり見かけなかったような・・・
時期がちょっと早かったのかな?
夜とか、窓閉め忘れたらえらいことですね! 翌年、テント決定!みたいな(笑)
投稿者: ヒラタ | 2006年07月12日 15:44
日時: 2006年07月12日 15:44
ヒラタ様>僕は大胆、かつ合理的なアメリカに惚れてますが、たまに日本の決め細やかさも恋しくなりますよ。白アリは晴れた日の晩、6時から8時ぐらいまで町の明かりに集まります。たぶん時間帯が早かったんだと思います。先週、家で電気全開にしていたら、網戸にビッシリ白アリちゃんがいました。思い出しただけでもサブイボが立ちます。
投稿者: BIG-JIN | 2006年07月13日 14:36
日時: 2006年07月13日 14:36