一昨日、地震の被害が比較的大きかった島西部にあるワイコロア・リゾート内のショッピングセンターでこんな物を見つけました。


"I Survived the Earthquake"
私はあの地震を生き抜いた
時間、マグニチュード、震源地までしっかりと記されています。
なんて不謹慎な、、、
でも、逆に考えれば、笑いのネタにできる程度の地震だったってことですよね。もし深刻な被害が出ていたら、いくらハワイアンでもこんなものは作れません(たぶん)。笑い飛ばせる程度の被害で済んで良かったと、素直に喜びましょう!
さすがハワイ島人!懐が深い!!
(ポジティブに締めておきます)
※これからまたツアーに行ってきますので、コメント返信と次回の更新は週末の予定です。しばらくお待ちください! by BIG-JIN
posted by BIG-JINハワイ島へ蘭を育てるためにやって来て、ハワイ大学ヒロ校を卒業、その後ヒロで大型日本人ツアーガイドとして働いています。「日本人」と書かなければわかってもらえないほど日本人離れした大きな体とロコ・スタイルで、大きな島の小さなニュースを、のんびりとお届けします。 |

posted by BIG-JIN
コメント (5)
さすがハワイアン・・・。
でもめったに地震がないだけに、「記念に1枚」っていう気持ちはわからなくないです。
私も実はほしいです。2月まであるのかなぁ??
ちなみにこれってチャリティではないんですよね?
投稿者: やまじゅん | 2006年10月24日 09:42
日時: 2006年10月24日 09:42
いやー、行動の早さにびっくりです! え、もう!って感じです。
どんな形にせよ、こういうことを忘れないのは大事ですね。
この経験が役に立つこともあります。
私も一着欲しい!
投稿者: ヒラタ | 2006年10月24日 20:04
日時: 2006年10月24日 20:04
Survivedというより、素早い(subayai)!
前者のお二人に続いて私も1着希望!そんなコーナーないか。
ハワイ島の地震は20年周期のようですね。となると20年先までこのようなTシャツはないのかぁ。
投稿者: コナヒロ | 2006年10月25日 16:53
日時: 2006年10月25日 16:53
やまじゅん様>チャリティーと言うわけでは無さそうです。先日見たら値段が$9.99になっていました。来年あたりは$5ぐらいになるんじゃないですか、、(残っていればの話)
ヒラタ様>普段はのんびりのハワイの人のこう言う時は早いですよね。あまり売れていなかったので、待てば安くなると思います。
コナヒロ様>間違い無いですね。この素早さにはビビりました。結構ほしいって言う人いるみたいですね、、たしかに限定ものだし、珍しいですよね。
投稿者: BIG-JIN | 2006年10月27日 13:43
日時: 2006年10月27日 13:43
今から10数年前に、奥尻島沖地震の余波で、オアフに津波警報が出ました。結局、ど~ってことはなかったのですが、カラカウアは全面封鎖、ショッピングセンターもCloseしました。
で、やっぱり出ましたよ、翌日に!その名もズバリ、TSUNAMI Tee !
もちろん購入しました~!
投稿者: tinydiver | 2006年11月06日 08:22
日時: 2006年11月06日 08:22