11月16日より、ハワイ州で新しい禁煙法がスタートしました。
ポスターの彼（ハワイのコメディアン）が目を真っ赤にして訴えているように、ハワイのあらゆる場所で「No Can Smoke！」となります。（ちなみに「No Can～」というのは間違った文法のハワイ英語なので、英語のテストで使っちゃNo Canですよ！）
飛行機の中で長時間タバコを我慢した後も、空港内はほぼ全域禁煙なので、屋外等の喫煙エリアを探して吸わなければいけません。喫煙家の人々にとっては辛い状況になってしまいました。
その他にも公共のエリア（ビーチ、レストラン、バー、ショッピングセンターを含む）、州もしくは郡の施設、スポーツアリーナやスタジアム、そしてそれらの出入口から20Feet以内、街中での歩行喫煙も禁止となっています。
逆に喫煙可能な場所は、灰皿が設置されている喫煙エリア、公園やビーチの喫煙エリア、ホテルやコンドミニアムの喫煙ルーム、そして自分の部屋などのプライベートエリアのみとなっています。
もし違反した場合は罰金となりますので、どんなに辛くても決められた場所以外では吸わないようにしてくださいね。
そして喫煙家の皆さん、こんなことになってしまいましたが、ハワイを嫌いになるのは
NO CAN
で宜しくお願いします！
 posted by BIG-JINハワイ島へ蘭を育てるためにやって来て、ハワイ大学ヒロ校を卒業、その後ヒロで大型日本人ツアーガイドとして働いています。「日本人」と書かなければわかってもらえないほど日本人離れした大きな体とロコ・スタイルで、大きな島の小さなニュースを、のんびりとお届けします。 |
コメント (5)
やはり、うわさは本当だったんだね。今、家には映るテレビがなく、ラジオAM生活です。ハワイの情報は結構逃していると思います。
禁煙、いいことです。大賛成です。私もタバコをやめると言い続け、ヒロにいたときには、皆さん、特にビッグジンさんに飽きられたものでしたが、ついにやめました。お金もありませんしね。ハワイでタバコを買うのはまた高いですし。
めでてテーです。
ただ、パ＊ロ＊は20フィート以内でもよかったりして・・。タバコ？ノーキャン、バッ、←ダカイン、キャン！ブラ！なんつってね。
投稿者: hiloboy makoto | 2006年11月19日 23:01
日時: 2006年11月19日 23:01
なんか笑えるよこのポスター。訴えてるのがわかる！うんうん。
こういう選挙ポスターもいいんじゃないのかな～(≧▽≦)
注目間違いなし！指差されて笑われそう...
投稿者: ダイヤ | 2006年11月20日 15:45
日時: 2006年11月20日 15:45
私はタバコを吸わないので、これといって問題はないのですが、まわりでは結構吸うひとが多いので、彼らにはちょっとキツそうですねー。
ま、健康のためにはいいことです。
投稿者: ヒラタ | 2006年11月23日 10:14
日時: 2006年11月23日 10:14
hiloboy makoto様＞タバコやめたの？うそでしょ？結婚したから？丈夫な赤ちゃん産んでください。新婚旅行はハワイ島でしょ？お待ちしております。
ダイヤ様＞あまり説得力はありませんが、効果はありそうですよね。いい顔してます。
ヒラタ様＞僕も吸わないのですが、ツアーに参加するタバコを吸う人の為の場所探しに苦労しております。日本もこれから厳しくなりそうですね。
投稿者: BIG-JIN | 2006年11月28日 12:17
日時: 2006年11月28日 12:17
禁煙アイランドになるとは知らずにハワイを訪問するハメになったツアー参加者も今ごろはまだいらっしゃるのでしょうか？
赤い海パンに花スリッパとかはいちゃうご機嫌な自由人、でもって正真なへビーモーカーなどと実に手ごわいケースもあったりして・・・ご苦労が絶えませんね。
・・・それでも私の友人はハワイ島no canとは言いませんでした。
お陰さまでした。
投稿者: NO NAME | 2006年11月28日 23:51
日時: 2006年11月28日 23:51