今年も一年私たちのブログをご覧いただき、本当にありがとうございました。多くのコメントもいただき、スタッフ一同心感謝の気持ちでいっぱいです。来年も新頻度を維持しつつ、もっと楽しく、もっとハワイを感じていただけるような記事を書いていきたいと思います。来年も宜しくお願い致します！！

ハワイ島はこれから大晦日になるところですが、日本はもうすぐ年越しですね（ハワイは日本より19時間遅れて新年を迎えます）。それでは皆さま、良いお年をお迎えくださいませ。

MAHALO NUI LOA！

-----------------
2007年12月31日
マイカイ・オハナ・ツアーズ スタッフ一同

オリジナル・カメハメハ大王像があるハワイ島最北端の町「カパアウ」には、とてもノスタルジックな歴史的建物があります。その名も「Nambu Building（南部ビルディング）」。以前はホテルだったようで、日本からの移民が始まった当初の1898年に立てられた建物です。きっと日本人の南部さんという方が建てたのか、持ち主だったのでしょう。現在、建物の中には様々な店舗が入って賑わっています。

→ 大きな写真はこちら （サイズ：1024×768）

Posted by Braddah-Yosh

雨のコナをドライブ中、晴れ間が見えてきたと同時に、遠くの雨雲の下から虹が架かり始めました。
→ 大きな写真はこちら （サイズ：1024×768）

それはみるみる間にハイウェイをまたいで、まるで虹のトンネルみたい！！

空の青と、海の青と、溶岩の黒を、虹が繋ぎます。
→ 大きな写真はこちら （サイズ：1024×768）

虹のおかげで、とても気持ちの良いドライブになりました！！

Posted by Molo-Molo

ALOHA！ツアー時の仕事着はヒロ発の有名店“Sing Zane”のアロハ・シャツと決めているBIG-JINです。さて、その Sig Zane スタッフの方から「新商品が出ました」と連絡をもらったので、早速お店にお邪魔しました。

紹介してくれるのは 「シグゼーンのあっちゃん」ことアツコさんです。

「今年の冬に向けて長袖のアロハシャツです！日本のお客様にも売れ行きは好調で、
すぐ品薄になってしまうので、欲しい方はお早めに！」
とのことです。（ご報告が遅くなって申し訳ございません、、）

また、Sigさんの息子Kuhao君とホノルルにある“KICKS”というショップのコラボレーション作品もありました。
こちらのキャップです。

色は黒/緑と、黒/水色があります。
どちらも限定商品なので、サイズが合ったら即購入をおススメします！

この Sig Zane は先月、ティファニーとコラボレーションして、ヒロ発のブランドとして世界に飛び立とうとしています。僕たちもいつの日か「ヒロ発のマイカイ・オハナ・ツアーズ」として世界に飛び立てるように、これからも努力を重ねていこう！と心新たにした2007年の師走でした。

posted by BIG-JIN ハワイ島へ蘭を育てるためにやって来て、ハワイ大学ヒロ校を卒業、その後ヒロで大型日本人ツアーガイドとして働いています。「日本人」と書かなければわかってもらえないほど日本人離れした大きな体とロコ・スタイルで、大きな島の小さなニュースを、のんびりとお届けします。 >> BIG-JIN ツアーズ

昨日、MOTの新ツアー「ワイピオ渓谷とハワイアン秘境巡り」のガイドをした時の写真をご紹介します。このツアーのメインイベントでもあるワイピオの谷底を馬車で見学する「ワイピオ・ワゴン・ツアー」では、落差約360ｍの「Hi'ilawe Falls（ヒイラヴェの滝）」というハワイ島一大きな滝を見ることができます。最近は雨が多かったせいか、水量が多くとても美しい風景でした（写真の滝は小さくてスミマセン・・）。
一面緑のパノラマに白い滝筋が美しく、ガイドの僕も癒されてしまいました！

→ 大きな写真はこちら （サイズ：1024×768）

Posted by Braddah-Yosh

題：クムカヒの朝日

ALOHA！BIG-JINです。
先日、正月に行う初日の出ツアーの下見に、Braddah-Yoshと二人でクムカヒ岬に行ってきました。クムカヒ岬はハワイ島の一番東に位置する場所で、ハワイ諸島で一番初めに朝日が昇る場所として、ハワイアンにとっても重要で、神聖な場所です。

朝６時頃、到着。
カメラを設置してしばらく待っていると、朝日が昇りはじめました。

心も体も浄化されるようです。

最近寒い日が続いておりますハワイ島ヒロですが、どうせならもっと季節感を味わおうと、先日ボルケーノ・ビレッジまでドライブに行ってまいりました。標高が高いこの村、なんと色鮮やかな紅葉を見ることができるんです！思いがけずハワイで紅葉狩りを楽しんでしまいました。（シダと紅葉がアンバランスで面白いです。。）
涼しくて、静かで、とってもいいところでした！

Posted by Molo-Molo

ALOHA！BIG-JIN＆Braddah-Yoshです。
先日からハワイ全域が嵐で、ハワイ島も大雨で大変でした。が、どうにか嵐も過ぎ去り美しいハワイの風景が戻ってきました。嵐の後にハワイ島各地で撮影した写真を紹介します。

【BIG-JIN】 ヒロの町から見えたマウナケアの山頂です。雲ではありません。山頂の雪です！
ハワイ島では冬の嵐の後は必ずと言っていいほどマウナ・ケアに雪が積もります。
嵐の後のご褒美と言ったところでしょうか。
→ 大きな写真はこちら （サイズ：1024×768）

僕たちが働くオフィスから夕暮れ時に窓の外を見ると、こんな景色が広がっています。
今の時期のハワイ島は、夕方5時頃になると暗くなってきます。

→ 大きな写真はこちら （サイズ：1024×768）

Posted by Braddah-Yosh

Aloha！BIG-JINです。
先日キラウエア火山公園内のハレマウマウ火口に行った時、ネネちゃんを見かけました。

ネネはハワイ固有種の鳥です。その昔、人間がまだいなかったころのハワイにたどり着いたネネちゃんの先祖は、餌が豊富にあって外敵がいないハワイの環境が気に入り、渡り鳥であることを忘れて住み着いてしまいました。その後ネネちゃんは羽も水かきも退化して、陸上でのんびり生活するようになりました（ハワイアン！）。しかし完全に平和ボケしたネネちゃんは無防備に地面に卵を産むので、近年人間が持ち込んで増えたマングースに卵を狙われて、個体数が激減してしまいました。

ただ現在は、人間の保護と繁殖活動によって増えてきていて、マングースが少ない火山公園内付近でよく見られます。特に写真のハレマウマウ火口付近には毎日のようにいます。

彼らの主食は、火山の女神ペレの大好物でもあるオヘロ・ベリー（下の写真右）とプキアヴェ（左）です。

どちらもハワイの固有種で、キラウエア火山公園付近でよく見る植物です。

さて、そんな彼らがなぜペレの住処でもあるハレマウマウ付近によく居るかというと、
そこには彼らが今まで知らなかった美味しい餌があるからです。