ALOHA！BIG-JINです。
フラ・イベントの最高峰、メリー・モナーク・フェスティバルが始まり、普段は静かなヒロの町も賑やかになってきました！早速、前夜祭を見に行ってきましたので報告いたします。
地元の人にとっては、ある意味本大会よりも前夜祭の方が盛り上がっていたりします。
この人の入りをご覧下さい！熱気でムンムンです。
まずはケイキ（子供）のフラ。
かわいくて最高に盛り上りましたが、
さらにその上を行って盛り上がったのが、、
クプナ（年配の方）のフラでした。
写真では少しわかりづらいですが、
力を出し切ったクプナに皆でスタンディング・オベーション！！
会場にいる人皆がオハナ（家族）となって盛り上がるのがハワイアンスタイルですね。
本大会も楽しみです！
 posted by BIG-JINハワイ島へ蘭を育てるためにやって来て、ハワイ大学ヒロ校を卒業、その後ヒロで大型日本人ツアーガイドとして働いています。「日本人」と書かなければわかってもらえないほど日本人離れした大きな体とロコ・スタイルで、大きな島の小さなニュースを、のんびりとお届けします。 |
コメント (4)
いや～、盛り上がってますね～！
さすがはアロハの国、みんなオハナでいいですね～。
年配の人を敬う気持ち、日本人も見習わないと。
僕もこのオハナの中に入りたいです^^
投稿者: ヒラタ | 2008年04月05日 00:31
日時: 2008年04月05日 00:31
Aloha！
ストリーミングライブにかじりづいています。
この熱気とOhanaスタイルをいつか…実感したいです！
帰国してハワイ島の魅力が増してきている今日この頃。。。
先日はB&Bとカラパナではお世話になりました♪
ありがとうございました！
JINさん姿は遠くからでもよくわかります。
またよろしくお願い致しま～す♪
投稿者: Bambi | 2008年04月05日 18:29
日時: 2008年04月05日 18:29
JINさんALOHA＾＾
先日はチャーターツアーでお世話になりました。
ちびっ子たちのお守りメインでお疲れだったと思います。
みんなJINさんにぶら下がってましたね＾＾；
ありがとうございました。
大満足のツアーでしたが、次回はペレ様に逢いたいと思います＾＾
またきっとHILOに行きますね！
MAHALO NUI & A HUI HOU！
投稿者: anela-mama | 2008年04月06日 14:09
日時: 2008年04月06日 14:09
ヒラタ様＞ハワイのお年寄りは本当にパワフルですよ！！来年は是非一緒にこのオハナの一員になりましょう。
Banbi様＞先日はどうも！あの日のカラパナはすごかったですね。また流れが変わったら報告しますね！来年あたり、生のメリモナどうですか？
Anela-mama様＞ツアーへのご参加ありがとうございました！また遊びに来て下さいね。お待ちしております！お子さま方は多分僕のことを気ぐるみだと思ってますよ。ヨロシクお伝えくださいませ。そろそろ脂肪を脱ぎ捨てたいと思います。
投稿者: BIG-JIN | 2008年04月07日 14:16
日時: 2008年04月07日 14:16