Aloha！先日のツアーは遅い時間に行ってきました。
日が暮れる前は大フィーバーです。

この日も溶岩の勢いが良く、花火のように弾けていました。
タマヤ～！

Maikai Ohana Tours

アロハ！お久しぶりです。ブラダ・ヨッシュです。
ハワイ島のあちこちで、紫色のきれいなジャカランダの花が満開です！

地元の日系人は日本の桜を偲んで、「ハワイ桜」や「紫桜」と呼んでいるそうです。

Braddah-Yosh

★爬虫類が苦手な方はご注意ください！

ALOHA！BIG-JINです。
先日コナを散策中、綺麗なストレチアが咲いていました。和名は「極楽鳥花」といって、花の部分が南国の鳥の頭のような形をしています。

そんな派手な花ですが、

よく見てみると、、

ALOHA！カラパナの溶岩流は一時崖の裏側に移動していましたが、また手前に流れはじめました。
この日は日中でも赤い溶岩が確認できましたよ！

Maikai Ohana Tours

Aloha！BIG-JINです。
カメハメハ大王の誕生日に当たる6月11日は、ハワイでは「キング・カメハメハデー」という祝日になっています。今年もハワイ島にある二つのカメハメハ大王像を見比べてまいりました。

まずは、ヒロに立つ黄金のカメハメハ大王像（通称：金カメちゃん）。

右手にたくさんのレイをかけられて、今日も金ピカです！

ただ天気のせいもあってか、何だかちょっと寂しい気がしますね。
見ているのも少年一人だけですし、、。

続いて、カパアウにある元祖カメハメハ大王像（通称：元カメちゃん）。
たくさんの見物客の中、衝撃の姿が！！

ALOHA！カラパナの溶岩流は相変わらずの勢いです。
ハイキング出発地点から見える煙！
期待が膨らみます。

見学場所にはたくさんの人が。

赤い溶岩が見えるたびに歓声が上がります。
この調子はまだまだ続きそうです！

Maikai Ohana Tours

ALOHA！BIG-JINです。先日カイルア・コナに行って、コーヒーを飲みながらビーチに出たところ、カヌーの大会が開かれていました。

約1300年前にポリネシア人がアウトリガーカヌーに乗ってハワイ諸島にたどり着いて以来、カヌーはハワイの人々に愛され続けています。100年以上前から、スポーツとしても楽しまれるようになりました。

地元の人も観光客も一緒になって、カヌーを漕ぐ若者を応援しています。

と思ったら、

ローカルのお兄さんは爆睡中・・。

ある意味これが、ロコの観戦スタイルなのかもしれませんね。

posted by BIG-JIN ハワイ島へ蘭を育てるためにやって来て、ハワイ大学ヒロ校を卒業、その後ヒロで大型日本人ツアーガイドとして働いています。「日本人」と書かなければわかってもらえないほど日本人離れした大きな体とロコ・スタイルで、大きな島の小さなニュースを、のんびりとお届けします。 >> BIG-JIN ツアーズ

ALOHA！溶岩大好きBIG-JINです。
カラパナの溶岩は引き続き良い方向に流れています。

波が当たる度に溶岩が花火のように飛び散って、見学場所は大盛り上がりです。

おじさんも本気バージョンで撮影中！！！

BIG-JIN