» Trader Joe's東西対決！ 送信元 *jours aromatiques*
もし、貴方が旅行の際はスーパーマーケットやデリめぐりが好きで、尚且つカリフォルニアに住んだり行ったことがあってマンハッタンを歩くなら、私はユニオン・スクウェア駅付近からお散歩を始めることをお勧め致します。 なぜなら、スーパー好きカリフォルニア市民の二大双璧である Trader Joe's＆WHOLE FOODSのカリフォルニアVSニューヨークの比較をして楽しめるから！ もちろん、その後Balducci'sやGarden of Edenといった、西には無いグローサリーストアを見て楽しむ事もできます。余力があったら、アッパーウェストまで足を伸ばしてNYでしか行けないZabar's,　Fairwayなども忘れずにね。 ユニオン・スクウェア駅付近はちょっと吉祥寺っぽくてなにげに好きです。 駅前にででーんと構えているのが全米有数のオーガニック・マーケットWHOLE FODDS（ホール・フーズ）。LAでは私達が一番よく使ったグローサリーストアのひとつでした。ユニオン・スクウェア店は３階だてで、地下は野菜や化粧品等、一階はデリ関係、２階がカフェ、とLAの店舗だけしか知らない人が見たら 「ひ、広ぇーーーーー（呆然）」としてしまう感じ。　（私もその一人） イメージとしては新宿南口の東急ハンズみたい。まああそこまで階数ないけど・・そのくらい明るくて人が多くて広い。 テーマパークのように導線の仕切りがあるところから、人気のほどがうかががえます。美容用品（バスグッズやホメオパシー＆アロマ関係Etc）の扱いはCAとほぼ同じで、オーガニックコスメの扱いが多い。私はDr.HauschkaやWeleda、Alba Organics などの製品がお気に入りでした。 賑やかな14th St.を抜けていくと、見えてきました。アメ在主婦＆一人暮らしの友、トレジョーことTrader Joe's（トレーダー・ジョーズ）。 広告や、ポイント制による割引システムの「トリック」を使わずに低価格で自社ブランドの商品などを販売している事で有名な激安グルメストア。 カリフォルニア州、LA近郊のサウス・パサディナ市が発祥。１号店のめちゃ近所に住んでいた私としては応援せずにはいられません。 ここイースト・ヴィレッジのお店では、ワイン・ストアとグローサリー・ストアが分かれて隣接している様子。 ぇぇぇぇぇ！？2 bucks charlesじゃなくて、スリーバックスチャールズ？※ｱﾒﾘｶ在住以外の方へ・・その安さに見合わない味から全米を騒がせたCHARLES SHAWという名の激安ﾌﾞﾚﾝﾄﾞ･ﾜｲﾝのこと。、一本＄２（約240円）のことから、「二ドルのチャールズ＝トゥー・バックス・チャールズ」という仇名で親しまれています。私は飲みすぎてもう顔も見たくないほどなので主に料理用・・・ 　 チャカバックが店の壁いっぱいを占めている事から、よほどNYでも話題だったんだろうなぁ・・というのが伺えます。 カリフォルニア・ワインについてはCAの店舗とあまり変わらないのですが、やはりマンハッタンの人の嗜好を考慮してか、とにかくフランス、ヨーロッパ物がCAの店舗より多いです。 そしてムートン・カデやミティークなどお求め易い価格帯のものがマンハッタン価格にしては破格。それでもCAより高いが。 TJお楽しみの「ローカルネタのパロディ宣伝」。 マンハッタン店だけあって、パンのコーナーは「ブロードウェイ」ならぬ「ブレッドウェイ」（笑）。 絵が上手でけっこう見惚れちゃうんですよね。 The phantom of the opera（オペラ座の怪人）のパロディでThe Fiber in your Muffin。（マフィン座の食物繊維ってかんじ？ﾜｹﾜｶﾗﾝが面白い）ライオン・キングのパロディで「ピタ・キング」（ピタパンの王）ははは・・　ﾁｹｯﾄの半券ついてるし。凝ってるな〜 　 左・・ これは可愛い！グランド・セントラル・ステーションのパロディで 「グランド・サンプル・ステーション」。さまざまな商品をその場で調理してサンプルを食べさせてくれます。けっこうおいしいんだ。 右・・ 車を持っていない人が主流のマンハッタンだけあって、もちろんデリバリー可能。エリアによって＄5〜20ほどまで。 うちも今後車を売却してしまう予定なので、このシステムを多用することになりそうです。 そしてまたビストロで酔っ払った帰り道、 ユニオン・スクウェア駅から地下鉄に乗る人びとは、ﾄﾞﾚｽに身を包んだ綺麗なおねぇさんから、ＩＴオタク風のナード系、サラリーマンまでみなトレジョーの袋を持っていました。（ﾎﾝﾄにTJ率高し・・） 改めて思うのは、何もかも高額なマンハッタンでも、やはりこのスーパーは安い価格を保っているし、無愛想がウリのこの街であいかわらず 「刺青してパンク系だけどいい人」なキャッシャーが多いというノリは本店そのままだし（ヤヴァい犯罪暦のある若者を積極的に採用して社会復帰させているという噂があるくらいだ）、それでこの人気。 開店当初は、入場制限が入るほどだったそうです。 トレーダー・ジョーズ、マンハッタン市民に受け入れられてるよ・・・。 元サウス・パサディナ市民としてまるで、親戚がやっているスーパーが都会進出を果たした時のような、意味もなく誇らしい気持ちになったのでした・・・・[:ぴかぴか:] 注：縁もゆかりも全く無し。 ちなみに友人の旦那さん（カリフォルニア州ｳﾏﾚ）のクラス・メートは創設者のジョーさんのおうちのコだったそうだ。 -トレーダー・ジョーズ大好きなのでランキングに投票しちゃう！- [詳しくはこちら]