ダウンタウン近くのホノルル港ピア３８で、毎朝 魚の競り市が行われています。一般の人もいつでも入って見れるので、結構観光客に人気です（日本人観光客は殆んどいません。メインランドの人が多いです）。
もちろん規模は日本の築地には到底及ばないですが、ツアーも行われているほど（日本人用は今のところないです）。白人さんたちが参加するオプショナルツアーが色々ある中、毎週土曜日に行われている無料ツアーに参加してきました。
主催はハワイのラジオ局“KHVH830am”、担当のマイク・バックさんが毎週土曜日にツアーを行っています。
まず、電話で予約をします（予約もツアーも英語のみ）。予約が取れれば、土曜日午前6時30分にホノルル港ピア38にある「Nico’s」というレストランに集合です。が、しかし、6:30分には、まだマイクさんは朝食をニコスで食べていた為、私達も6:30からニコスで朝ごはんを食べて（私が食べたのはサイド・オーダー用のチャーハン＄２とコーヒー。しかし、これでも食べ切れませんでした）、食べながらマイクさんからの説明を聞きました。
１ 靴で参加（ハイヒールやサンダルでは参加できません）
２ アー中は魚に触ってはいけません
３ 運搬用の車に気をつけること
など諸注意をはじめ、どこから、どのように、どのくらいの魚がこの後どうなるのか、などを話してくれます。10～15分ほどのお話が済んで、ツアー出発が7時過ぎ頃。競りの行われている市場内に入ります。ラジオ局にお勤めだけあって、ツアー内容はとっても面白いです（英語が分かれば）。マイクさんは、日本人の参加人数が多ければ、通訳をつけてツアーを行ってくれるそうです（この場合は通訳代がかかります）。ツアー中は、小さい子供の質問から大人の難しい質問まで、何でも分かりやすく答えてくれるので、結構盛り上がります。
ニコスの食事が美味しいこともあり、朝食を食べに来るついでに、市場の様子を見に行くのも、違ったハワイが楽しめますよ。
リッチー
16年前、日系3世のハズバンドと知り合い、渡ハ！2児の母として、陶芸やウッド・ワーキングを時間を見ては習い、休みには子供達とカニ捕りに行ったり塩採りにいったり、ダラダラしたり、、、、忙しいけど楽しい毎日を過ごしています。
コメント (9)
またまた、面白いハワイの穴場紹介ですねー。
何ですかこの鉄くずの山の様なさかな！凄い！
うーん、築地市場とは何かが違う。面白い。
投稿者: 優之介 | 2006年05月20日 08:18
日時: 2006年05月20日 08:18
優之介コメント早すぎ！！リッチー様、久々のアップ、お待ちしておりました。相当忙しかったんでしょう？ところでニコスって店とても気になるので今度行ってみます。１人前ふたりでシェアでもオッケーですかね？今週はオジの前のヘアスタイリスト(結婚退職)だった女のコが友達の結婚式で渡ハしておりまして（今日帰国)、スカイ・ダイビングやりーの結婚式のヘア・メイクやリーのでハワイを満喫したようです。もちろんオジのスペシャル情報も知らせましたしリッチー様から入手したショップ情報なども教え、初ハワイをエンジョイして来いと送り出したのですが．．．．東京は今日は３０℃近くまで気温が上がると予想されオジはジムで膝のリハビリでたっぷりと汗を流すつもりです。また、以前お話ししたホノルル・マラソンの件ですが、チーム・アロハオジは現在２２～２４名の編成でサンド・ヴィラに滞在予定です。
投稿者: アロハオジ | 2006年05月20日 08:58
日時: 2006年05月20日 08:58
アロ～ハ♪アロハオジ様
いつも辛口コメンテーターの小姑ローカルオバサンのメチャです。
「まなぷあ日記」の2月10日、16日、17日に、「ニコス」のこと、詳しく書いていますよ！
覗いてみて下さい♪
投稿者: メチャ | 2006年05月20日 14:21
日時: 2006年05月20日 14:21
ALOHA メチャ様
ありがとうございます。早速のぞいてみます。
昨日の東京は３０℃超まで一気に気温が上がり、ジムでのリハビリ・トレーニングではこれでもかの汗をかき、さて帰ろうと思ったら空は真っ暗で突風が吹き、Parkingに車を取りに行く時には土砂降りの雨。でもその１時間後には東京では珍しいダブル・レインボーがくっきりと．．．．
無性に渡ハしたくなりました。
投稿者: アロハオジ | 2006年05月21日 09:56
日時: 2006年05月21日 09:56
“波乱万丈”な東京空模様物語でしたね～。
ダブル･レインボーとはお見事でした。花丸を差し上げましょう♪
リハビリ･トレーニングですか？
深いご事情が･･･
頑張って下さい。
私も二日酔いのリハビリ･トレーニング、励みますゆえ･･･☆
投稿者: メチャ | 2006年05月21日 15:25
日時: 2006年05月21日 15:25
<<みなさまへ
大変ご無沙汰しております
優之介様：アップルちゃんが大きくなったら、こんなところに連れて行ってあげると
とっても喜ぶと思いますよ
アロハオジ様：リハビリをされているのですか？ ホノルルマラソンに向けて
投稿者: リッチー | 2006年05月22日 03:52
日時: 2006年05月22日 03:52
つづき・・・・
アロハオジ様：ホノルルマラソンに向けて、ぜひ体調を整えて来てください。
ダブルレインボーはきれいだったでしょうね
今、私はレインボーの写真を撮るひとと一緒に仕事をしているので
せっかく虹の多いハワイなのに、
さほどレインボーに気をとられることのなかった私が
カメラマンさんと一緒に 虹の写真を撮って喜んでいます
メチャ様；こんにちは。「まなぷあ日記」これから、ちょこちょこお邪魔させていただきます
よろしくです。。。
投稿者: リッチー | 2006年05月22日 04:02
日時: 2006年05月22日 04:02
メチャ様
まなぷあ日記読ませていただきました。ニコスは私的に花丸のお店ですね。ところでリハビリしてるのは右膝の半月板が割れていて３週間ほど前に膝に水が溜まったためで、膝がロックして歩けない状態になったのを、１週目は激痛に耐えながら水を散らし（注射で抜くのでは無理やり動かして散らすので理学療法士に「出産の痛みにも耐えられそうですね」などとバカなことを言われるほどマジで痛い)、先週からは膝の可動域を広げるトレーニングをしております。メチャ様も二日酔いのリハビリ・トレーニングとは．．．．私もかなり酒好き(特にシングル・モルト)ですが、ここ数年は二日酔いはまったくなく翌朝起きたときもまだ酔っています。
リッチー様
私はチーム・アロハオジの監督兼雑用係として渡ハするためマラソンは走りません。だってチーム編成が２１歳の女性から８２歳の男性まで今のところ２２名＋アルファですから、マラソン当日まで１日中保母さん状態で走り回ることになりそうなんです。それに膝が走れるような状態ではないですし．．．．ということで１２月の５泊７日渡ハの際はマラソン当日の夜と翌日１日くらいしか遊べなそうな感じです。
投稿者: アロハオジ | 2006年05月22日 09:39
日時: 2006年05月22日 09:39
リッチー様：こんにちは！好き勝手なことばかり書きなぐっては、「バイオレント･メチャ」の異名を名乗っています。
アロハオジ様：シングル･モルト、いいですね～♪では、マラソン当日の夜から翌日丸一日、グビーッと行きますか！？今から、調整に入ります。と、夜の帳に消えて行くメチャを探さないで下さい！！
投稿者: メチャ | 2006年05月22日 17:42
日時: 2006年05月22日 17:42