
「トスカーナの青い空」の取材がきっかけで知り合ったアレ。最近は世界各地の旅を楽しんでいるらしい。相変わらず働く必要のない優雅な日々を送っている。昨年の暮れにもインドからクリスマスメールが届いた。

かつてアレのファミリーが所有していた館の屋上から見た夜のドゥオーモ。
2010年になって半月以上が過ぎてしまった。昨年末のピエモンテ~ヴェネツィアのツアーの後、年末年始も多忙な日々が続き、イタリア紀行のブログ更新がだいぶ遅れてしまった。1月17日は朝からテレビではどの局も15年前の関西の大地震の追悼番組を繰り返していた。それは僕にとっても忘れえぬ過去であり、同時に大事な思い出の年でもあった。
初めてイタリアの大地を踏んで18年目にして、最初の著書「トスカーナの青い空」を出版した年で、1月から6月にかけてイタリアを往復した、その間にはフィレンツェに部屋を借りて住んだ。1月17日、まさにイタリアに出発した日に神戸の地震は起きていた。更にその年の3月20日にはオーム真理教による地下鉄サリン事件も起こった。帰国して、「トスカーナの青い空」の原稿を書きつつも、この2つの大きな出来事は現在進行形となり身近な関心ごとであり、その数年後、「住宅建築」という雑誌の取材で神戸を訪れたときにも大きな傷跡の残る街並みを見た。世界に眼を向けるとボスニアの紛争も激しさを増すばかりであったし、中東、中近東も未来の不穏な気配を孕んでいた。

アルノ川の堰で日光浴をする人々。1995年は初夏まで天候不順で長雨が続いたが、初夏になると素晴らしい晴天が秋まで続き、この年のワインの出来も上々だった。

フィレンツェに住んでいた頃、毎日のように行ってワインを楽しんだ店のひとつ、ヴェッラッツァーノのワイン・バー
大げさな言い方かもしれないが、日本も世界もそんな激動の時代にありながら、僕はトスカーナでタイムスリップしたように中世からルネッサンス時代の余韻の中を漂っていたのだ。ロベルト・ベニーニとマッシモ・トロージが共演した映画「もう泣くっきゃない(Non ci rest che piangere)」みたいな体験だった。しかし、そのお陰で、この本がその後の生き方の方向付けにもなったのだ。あれから15年、出版界にも写真の世界にも大きな変化があり、時代は新たな方向に向かっている。不易流行、進歩と発展は否定せず、むしろ積極的に受け入れ、しかし、初心忘るべからず、そんな気持ちを込めて今は絶版となった「トスカーナの青い空」のあとがきを読み直し、2010年のスタートしたい。読者の皆さん、今年もご愛読のほどよろしくお願いします。


1995年5月上旬に撮影したコル・ドルチャの糸杉とその12年後の2007年6月上旬に撮影した同じ糸杉。
『「トスカーナの青い空」
1995年の夏に出版した本の《あとがき》
今年の一月にイタリアへ発った日は、神戸の大震災の翌日だった。ローマのホテルでテレビ報道を見ながら、日毎に増大していく被害の大きさを知って驚愕し、胸が痛んだ。見知らぬイタリア人からも日本人と分かると「あなたの町は大丈夫か」と心配してくれるのだった。この本の取材のために四月から六月にかけてイタリアを旅していたときには、ある宗教集団が前代未聞の事件を起こし、日々露呈する組織の全貌に呆れるほどであったが、それで日本人の私が白い目で見られるようなことは一度もなかった。宗教が時には暴走するものであることを、歴史の中で繰り返し体験していたからかも知れない。それよりもアドリア海の対岸のボスニア紛争の方がよっぽど深刻な問題だった。
私が部屋を借りた家の大家さんは、スロヴェニア生まれのイタリア人だったし、アリナーリ画伯の家へ案内してくれたアイーダもボスニアのヴァニャルーカ出身だった。二章にも書いたマケドニアのミルチなど、私はイタリア滞在中に何人もの旧ユーゴスラビア出身者と出会った。イタリアにとってこの国のことは隣の県のように身近なものなのである。第二次世界大戦が終決して五十年が過ぎたが、太平洋戦争だけが戦場ではなかった。それどころか日本はイタリア、ドイツと同盟まで結んでいたのだ。日米だけでは捉えられない世界史をもっと知りたいと思った。特にこの三つの国の戦後の在り方を。 歴史の本を繙けば、人間とは戦争をするために存在するのだろうか、と思うほどに争いを繰り返している。諍いごとのない日常がいいに決まっている。人間は歴史にいったい何を学んできたのだろうか。旅の間ずっとそんなことを考えながら歩いていて、それだからこそ出会う人々との交感が記憶のなかに強く刻まれた。ことにヴィンチ村の帰りに、バスの中で話し掛けてきた小学生たちの無垢な眼と好奇心いっぱいの質問ぜめにあったとき、すべてはここから始まるのだと実感した。つまりどんな教育をしたらいいのか、一歩誤れば大変恐いことになる。日々の命の尊さを知るこどもならきっとよい子に育つだろう、あのピノッキオのように。
住んでみなければ解らないことがあり、住み慣れて見え難くなることもある。初めてイタリアを訪れてからの十八年の歳月を、片時もこの国のことを忘れず旅を重ねてきたことで、そのどちらでもない眼を持つことになった。多くのイタリアの友人との出会い、またともにイタリアを愛する日本の、そして外国の友人との交友がなければ、この本は生まれなかったであろう。文中に登場した友人の他にも挙げきれない方々のお世話になってきた。はじめは誰でも未知から出発している。未知(道)に迷う楽しさと思いがけぬ出会いの喜びを知れば、イタリアの旅はもっと面白くなる。そんなさまざまな出会いが物語になればいいと夢を見ていた。
一九九五年、八月の光の中で、篠 利幸」』



コメント (3)
はじめまして。
唐突ですが、ほんとうに出会いって大切ですね。大事なものだからこそ無理して手に入れるべきものではないきがします。
篠さんが、トラステベレで地元の画家らしき人に会った時、
どこの誰だか調べてやる、と言われて、断っておられましたね。出会いは一期一会にしておきたい、という意味のことを
書いていらしたと思います。全くその通りです。
また、会えるものなら会えるでしょう。自然に任せるのが
一番です。
つまらない例ですが、先月Veneziaに行った時、ガイドブック
で推奨していたDo Spadeというお店で、これまた御推奨のメニュウ
をたのんだのです。すると、別の日本人カップルが来て、同じ物を注文しました。暫くして、今度は家族連れが同じ物を頼みました。皆同じ記事を見てきたのでしょう。出されたものは、良かったから、恥ずかしがる方が変なのかもしれませんが、とっても
恥ずかしく感じました。その点、All'Arcoは偶々見つけた所で、是非また寄りたいお店です。
投稿者: POSO | 2010年05月24日 14:32
日時: 2010年05月24日 14:32
POSOさんからコメントを頂いたまま1ヶ月以上も過ぎてしまいレスもしないままで、大変失礼しました。一期一会という言葉を生んだのは日本人ですが、その心は世界中の人間の誰しもが感じられることだと思います。世界は我々が思う以上に狭く、小さいもので、同時に、我々の想像を越えた広がりもあると思います。同じ行動をしたからといっても決して恥じることではありません。人間は多少の違いがあっても似たり寄ったりです。だから、そこに共感という喜びも生まれるのでしょう。共感が消えうせたら、それは人間世界の終わりと言っても過言ではないでしょう・・・喜びを分かち合うために生きていたいですね。
投稿者: イタ | 2010年07月04日 23:17
日時: 2010年07月04日 23:17
ご無沙汰して居ります。
静岡のクラブmaggioも何とかTさん、皆さんと継続して居ります。久々にHPを拝見しまして「トスカーナの青い空」懐かしいです、今はもうルッカの小父さま達も彼岸へ行かれてしまいました。イタリアへ最後に行ってからもうかれこれ20年、未だに旅行できるメドはついてませんが・・・ご活躍、楽しみにしてます。
投稿者: JOYママ | 2010年07月07日 21:57
日時: 2010年07月07日 21:57