2010年01月06日

今年最初のお客さま

%E6%B2%99%E8%80%B6%E3%81%95%E3%82%93%EF%BC%8F%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AF.jpg

今年も早速お客さまを迎えました。
益戸育江さん
女優の高樹沙耶さんといった方がお馴染みかしら。
育江さん、昨年から芸名の高樹沙耶さんというお名前を返上し、
本名の益戸育江さんとして活動することにしたそうです。

ハワイでも育江さんが出演中のドラマ『相棒』(ハワイのタイトルは『Partner』)が
放送されているので、日系のお婆ちゃま達の人気者となってました〜。
「右京さん(水谷豊さん)も連れてきてね〜!」とか言われてました(笑)。

写真はファリックロックですが、一緒に島を東から西へ巡った中で、
Halawa ハラヴァのビーチがかなり気に入ったとか。
とってもモロカイの心地良さを満喫してくれたようで、
「また絶対来るね!」と言って帰っていきました。
次はどこでお会いできるか楽しみにしてます!

2010年01月02日

A Happy New Year 2010!!!

%E9%96%80%E6%9D%BE%E3%83%89%E3%82%A2.jpg

あけましておめでとうございます。
年末にグランマと一緒に竹と松をとりに行って、手作り門松を飾り、
無事お正月を迎えられました。
(ちゃんと12/30に飾って一夜飾りも避けたし!)

ハワイでは一月一日に『紅白歌合戦』を放送するので、
元日はゆっくりテレビを観ながらお節料理やお雑煮でお腹いっぱいになり、のんびり〜。
「今年はすこぶる良い年になりそうだね〜」なんてグランマと話してます。
根拠はないのですが(笑)。

今年はいろいろと新しいことにもチャレンジしたいと思ったり、
今まで考えるだけで中々できなかったものも、形にしていきたいなと思ったり。
う〜ん、じっくりと今年の抱負を考えたいけど、まずはゆっくりします(笑)。
とにかく!今年もどうぞ宜しくお願いいたします!

2009年12月31日

今年のモロカイ入り御一行さま

今年もたくさんの方がモロカイ島に遊びにきてくれました。
チャンスを逃して今までご紹介できてなかった方達をちらりと。


%E3%81%97%E3%81%BB%E3%81%95%E3%82%93%EF%BC%8F%E3%81%82%E3%81%96%E3%82%89%E3%81%97.jpg

J-waveのハワイからの番組ディレクターだった、しほさん
もう日本へ帰ってしまいましたが、オアフ在住中に遊びにきてくれた時、
ビーチでモンクシールのお昼寝を発見!
奥にいるモンクシール見えるかしら?


%E3%81%97%E3%81%BB%E3%81%95%E3%82%93%EF%BC%8F%E3%81%82%E3%81%96%E3%82%89%E3%81%97%E3%81%94%E3%81%A3%E3%81%93.jpg

出来るだけ近づいて、モンクシールごっこもしましたっけ。


%E3%81%97%E3%81%BB%E3%81%95%E3%82%93%EF%BC%8F%E3%81%82%E3%81%96%E3%82%89%E3%81%97%E3%81%94%E3%81%A3%E3%81%93%28%EF%BE%9A%EF%BE%9D%EF%BD%BA%29.jpg

しほさんには「もっとモンクシールに近づいて〜!」と言ったくせに、
私自身は怖くてこれが限界だった・・・。
近づくとデカさがかなりリアルで・・・。


%E8%B1%AA%E5%A4%AA%26%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%83%9F%E3%83%B3.jpg

そして、ミュージシャンの屋敷豪太さんと、モデルのメグミン
あ、一緒に来た訳ではないです、念のため(笑)。


%E8%B1%AA%E5%A4%AA%EF%BC%8F%E6%9C%A8%E9%99%B0%E3%81%A7%E6%98%BC%E5%AF%9D.jpg

世界のGota Yashikiもこのリラックスぶり。
豪太さん、「癒されるわ〜!」とよくつぶやいてました(笑)。


%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%83%9F%EF%BC%8F%E6%B5%B7%E3%81%A7%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BA.jpg

メグミンは、さすがのモデルさん。
カメラ越しに見ると、どれも絵になるのよね。
ふざけて「ポーズとって〜」とのリクエストにも応えてくれて、
余りに絵になるから、まるで私のカメラの腕が上がったと勘違いしそうになりましたわ。
メグミンとも、もう長い付き合いになったなぁ。


%E3%81%AA%E3%81%BD%E3%82%8A%E3%82%93%E3%81%A8.jpg

こちらはミュージシャン&モデルのナポリン
可愛い顔してトライアスロンのトレーニングに励む彼女。
今年のホノルルマラソンは彼女の応援に駆けつけたけど、
予想以上に速くて、最後にやっと見つけられただけでした。

実は他にももっといろいろな方がいらっしゃっているものの、
大人の事情等でご紹介できない人達もいますが(笑)、
皆さんモロカイを楽しんで気に入ってくれたようで良かったです。
『すっごい良いけど、ずっとは住めないな〜』という意見もあるけど(笑)。

来年は誰が来るかな〜??
リピーターも多いので楽しみです。

2009年12月27日

鏡の海

Xmas%3A%E9%8F%A1%E3%81%AE%E5%A4%95%E6%97%A5.jpg

クリスマスの夕日。
ココナッツグローブの近くから。

鏡のように全てを映し出す、穏やかな海と空。
胸が苦しくなるほど美しい景色でした。
なんだか良い予感♪


Xmas%3A%E7%A0%82%E3%81%AB%E6%8C%A8%E6%8B%B6.jpg

2009年12月26日

リゾート気分を求めて西へ

今年のクリスマスは、お友達のお家で過ごしました。
島の西に住む竹内ご夫妻。
そう!数少ない、同じくモロカイ島在住日本人のご夫婦です。

竹内さんのお宅は、島の西側のコンドミニアムなので、リゾート気分いっぱい。
モロカイ島で優雅にプールやジャグジーに入ってリゾート気分を味わいたい時は
いつもお邪魔させて頂いてます〜。
人のうち使ってリゾート気分って、図々しい話よね(笑)。
「別荘気分で遊びにきて〜」というお言葉に、すっかり甘えちゃってます。


%E3%82%A4%E3%83%B4%3A%E7%AB%B9%E5%86%85%E5%AE%B6%3A%E3%83%A9%E3%83%8A%E3%82%A4.jpg

お鍋(やはり日本人同士ですから!)でお腹いっぱいの後は、
ラナイ(ベランダ)でワイン。
イルミネーションに包まれながらも寒くない心地良い夜。
ハワイのクリスマス気分満喫です。


%E3%82%A4%E3%83%B4%3A%E7%AB%B9%E5%86%85%E5%AE%B6%3AXmas%E3%83%97%E3%83%97.jpg

奥様手作りのププ(おつまみ)もクリスマス・カラー!
カワイイし、美味しいし、感動です。


%E3%82%A4%E3%83%B4%3A%E7%AB%B9%E5%86%85%E5%AE%B6%3AB%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%A0.jpg

私の部屋と思い込んでいるゲストルーム。
ここでぐっすり眠りにつかせて頂きました。

ハワイという所謂リゾート地に住んでいても、日常生活はリゾートモードではない訳です。
タウンで皆とコミュニティの中で楽しいことも多いけど、
たまにはリゾート気分も味わいたくなる、そんなハワイ在住者なのです。

2009年12月18日

小さなクッキング&キルト教室

突然、素敵なお誘いがありました。
「クッキングとキルトの教室をやろうと思うんだけど、お友達誘って来ない?」と。
それは面白そう〜!と、日本人のお友達を誘っていったら、
なんと私達だけ(笑)。
思いがけず、セミプライベート教室のようでした。


BS%3A%EF%BD%B1%E3%83%BC%EF%BE%86%E3%83%BC%E5%85%88%E7%94%9F%E3%81%A8.jpg

クッキンッグはアーニー先生
ローフードや野菜系などヘルシーフードがお得意で、オアフのテレビに出演したり、
本も出版されているとか。


BS%3A%E3%83%91%E3%83%B3.jpg

今日のメニューはソルト・クラステッド・フレンチブレッド


BS%3A%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%83%E3%83%81.jpg

そのパンを使ってサンドイッチ
リンゴを刻んでサンドイッチに入れるのが気に入っちゃった!
そしてパンに塗ったローフードのカシュナッツ・マヨネーズも美味しかった!
苦手な梅干しが入ってると聞いてビックリ。気づかなかった・・・。
でも自分で作る時は梅干し抜いてしまおう・・・。


BS%3A%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%97.jpg

これは・・・、なんだっけ?(苦笑)
ローフードでスクウォッシュ(瓜)のスープだった気がします・・・
美味しかったけど、この時点でレシピ云々より、既に食べに入っていた証拠ですな。


BS%3A%E3%82%AD%E3%83%AB%E3%83%88%EF%BC%8F%E5%85%88%E7%94%9F%E8%BE%BC.jpg

そしてパンを焼いている間に、キルト教室
いろいろ説明してくれるけど、その大作を見ていると気が遠くなってきた私。


BS%3A%E3%82%AD%E3%83%AB%E3%83%88%EF%BC%8F%E7%94%9F%E5%9C%B0%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97.jpg

まずは小さなことから!ということで、宿題が与えられました。
「次回までに全部できなくてもいいわよ〜」という悪魔の囁きを、
しっかりと私の耳はキャッチしてしまった。
いや、頑張りますがね・・・。

それにしても、この会、
なぜ開催されたのかは、未だに解りません(笑)。
急に誘われたけど、無料でいろいろ教えてくれるなんて親切極まりないでしょ?!
(結局、無料は申し訳ないのでドネーションすることにさせて頂きましたが)
有り難いけど、なんだか申し訳ない気分さえ・・・。
でも皆楽しそうなので、この会を続けてもらうことにしました〜。
ただ、大きなグループにしたくないので島で宣伝はしないけど、
お友達は誘っていいということでしたので、
たまたまスケジュールがあって興味がある方は、ご一緒します?!

2009年12月07日

クリスマス・イルミネーション

クリスマスのイルミネーションが目立つようになってきました。
モロカイ島はショッピングモールや大きなデパートなどの商業施設もないので、
個人のお宅のイルミネーションを、車で通り過ぎる時に
楽しませてもらうというパターンが多いです。


Xmas%EF%BD%B2%EF%BE%99%EF%BE%90%EF%BE%88%E3%83%BC%EF%BD%BC%EF%BD%AE%EF%BE%9D%EF%BC%8F2nd%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%84.jpg

こちらも個人のお宅
実はカメラに収まりきらないくらい、もっと広くイルミネーションが広がっています。
毎年お庭いっぱいに飾り付けていて、年を追うごとにその数が増えているように見えます。
このお宅のイルミネーションは結構有名になっていて、静かな住宅街にあるのに、
わざわざ見に来る人も多いのです。


Xmas%EF%BD%B2%EF%BE%99%EF%BE%90%EF%BE%88%E3%83%BC%EF%BD%BC%EF%BD%AE%EF%BE%9D%EF%BC%8F%E8%A1%97%E4%B8%AD.jpg

そして街中にも、電柱のあちこちにこんな飾りが。
去年までもあったのかしら?
全然気づかなかったなぁ。
なんだか素朴で思わず顔がほころぶ優しいイルミネーション。
モロカイっぽくて好きデス。

2009年12月03日

ホテルでフラショー開催

%EF%BE%8E%EF%BE%83%EF%BE%99%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%3A%E3%83%95%E3%83%A9%3A%E5%AF%84%E3%82%8A.jpg

月に2回ほど、私達のフラ・ハラウがHotel Molokai ホテル モロカイ
ショーをしています。
ディナータイムに約1時間、無料で楽しめます。


%EF%BE%8E%EF%BE%83%EF%BE%99%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%3A%E3%83%95%E3%83%A9%3A%E5%BC%95%E3%81%8D.jpg

プールサイドのステージで行うのですが、いつもたくさんのお客さんで溢れています。
イベントでもない限り、モロカイで定期的にフラのショーを楽しめる場所はなかったので、
特に観光客の方に大好評のようです。

大体は第1・3水曜の19時からのことが多いのですが、
他のイベントの関係でスケジュールが変わることも多いので、事前にご確認ください。

私達ダンサーでさえ、直前まで解らないことも多く、予定を立てづらいんですよね〜。
ま、これもハワイ時間ってことで慣れなきゃなのですが(笑)。


%EF%BE%8E%EF%BE%83%EF%BE%99%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%3A%E3%83%95%E3%83%A9%3A%E3%83%9E%E3%82%AA%E3%83%AA.jpg

この日は、ニュージーランドからマオリの方達が来ていたので、
一緒にステージを踏むことになりました。
本場のマオリとフラの共演、お得感倍増じゃありません?!
なんてったって、無料ですから!
しつこい?!(笑)

あ、でも最初の2枚、写真はタヒチアンのものを載せてしまいました。

2009年11月30日

最近の航空事情

%EF%BE%93%EF%BD%B8%EF%BE%9A%EF%BE%9A%E6%A9%9F%E5%86%85%EF%BC%8F%E6%93%8D%E7%B8%A6%E5%B8%AD%E8%BE%BC.jpg

先日、久しぶりに利用したMokulele Airlines モクレレ エアラインズ
小さな飛行機で、相変わらずパイロットの操縦振りもバッチリ見えます。
でも・・・、


%EF%BE%93%EF%BD%B8%EF%BE%9A%EF%BE%9A%E6%A9%9F%E5%86%85%EF%BC%8F%E8%AA%B0%E3%82%82%EF%BD%B2%EF%BE%85%EF%BD%B2%E5%AE%A2%E5%B8%AD.jpg

乗客が誰もいない!
これ、既に飛行中の座席。
この便は私ともう一人の女の子の二人貸し切り状態でした。
まるで自家用ジェット気分?!そんな優雅な雰囲気ではないけど(笑)。

ところで、今では各エアラインで受託手荷物が1個目から有料になってしまいました。
つまり機内に持ち込める小さな手荷物以外は有料。
モノの少ないモロカイ島にすむ人達は、
オアフ島やマウイ島でいろいろとお買い物をしに行くことも多いので、これは大打撃。
『実質、飛行機代が上がったようなもの』という声もあります。

この間、IslandAir アイランドエアーを利用した時のこと、
大きいスーツケースがあり、預けざるを得ない状況だったので、
だったらこの際いっぱいお買い物しちゃおう〜とスーツケースにいっぱい詰めたら、
なんと重量オーバー。
1個目の受託手荷物料$10に加えて重量オーバー料金$35が加わり、
1個のスーツケースを預けただけで$45もかかることに!
飛行機代に迫る金額になったのでした・・・。
もし時間と手間をかける余裕があれば、郵便局から送った方がずっと安上がり・・・。
面倒さを我慢して節約しようかなという気分にもなりますわ。

2009年11月27日

サンクスギビングのベーカリーは・・

なんだか私はまだ日本気分が抜けないままですが、
そうも言ってられない!
それはサンクスギビングデーだから。
グランマがお友達みんなをご招待したので、私も朝からお手伝いで大忙しでた。

%EF%BD%BB%EF%BE%9D%EF%BD%B8%EF%BD%BD%EF%BD%B7%EF%BE%9E%EF%BE%8B%EF%BE%9E%EF%BE%9D%EF%BD%B8%EF%BE%9E%3A%EF%BD%B6%EF%BE%88%EF%BE%90%EF%BE%82%3A%E4%BA%BA%E3%81%94%E3%81%BF.jpg

おつかいで立ち寄った
モロカイ唯一のパン屋さん『Kanemitsu Bakery カネミツベーカリー』も、大忙し!
ターキーと共に、サンクスギビングには欠かせないパンプキンパイをオーダーした人達が
受け取りにきていてレジは大混雑。


%EF%BD%BB%EF%BE%9D%EF%BD%B8%EF%BD%BD%EF%BD%B7%EF%BE%9E%EF%BE%8B%EF%BE%9E%EF%BE%9D%EF%BD%B8%EF%BE%9E%3A%EF%BD%B6%EF%BE%88%EF%BE%90%EF%BE%82%3A%E3%83%91%E3%82%A4%E5%B1%B1.jpg

こんなに山積みになったパイが次から次へと買われていきました。
奥に並んでいるのも全部パンプキンパイだそう。
全て手作りですが、一体いくつ作ったんでしょ??


%EF%BD%BB%EF%BE%9D%EF%BD%B8%EF%BD%BD%EF%BD%B7%EF%BE%9E%EF%BE%8B%EF%BE%9E%EF%BE%9D%EF%BD%B8%EF%BE%9E%3A%EF%BD%B8%EF%BE%9E%EF%BE%97%EF%BE%9D%EF%BE%8F%E6%96%99%E7%90%86.jpg

そしてお昼。
全部グランマの手作りのお料理で私達のサンクスギビングは始まりました〜。
ランチを食べて、カードで遊んで、おやつを食べて、
おしゃべりして、ディナーを食べて・・・。
・・・ま、食べてばっかりな訳です(笑)。
幸せで平和な時間をありがとうございました!
Happy Thanksgiving Day!!

2009年11月23日

パドラーズ再開!

ちょっとの間、日本へ帰っていました。
そんな間に、なんとPaddler's Inn パドラーズインが再開していました〜。
オーナーは変わったけど、お店の見た感じは変わらず。
店員さんもほとんど変わってないので、しばらくぶりにモロカイを訪れる方にとっては、
一度閉店したことさえ気づかないかも。

ただ、徐々に始めているようで、夕方はまだディナーメニューはなく、
pupu(アペタイザー)だけでしたが、結構なボリューム。


%E6%96%B0%E3%83%91%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%BA%3A%E3%81%88%E3%81%B3.jpg

こちらはモロカイ産のエビ


%E6%96%B0%E3%83%91%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%BA%3A%EF%BD%B6%EF%BE%99%EF%BE%8B%EF%BE%9E%26%EF%BD%B5%EF%BE%86%EF%BD%B5%EF%BE%9D%EF%BE%98%EF%BE%9D%EF%BD%B8%EF%BE%9E.jpg

そして、カルビ・リブとマウイオニオンリング

それと写真はないけど、ケサディラもボリュームたっぷり。
3人で行って、ちょっとつまむ程度にオーダーしたつもりが、
お腹いっぱいになってしまい、ディナーがわりになっちゃいました。

間もなくディナーメニューも始めるそうだし、レディースナイトも復活したそうだし、
友達もここでバイトを始めたそうなので、また行かなきゃですな。

2009年10月12日

モロカイ ホエ 2009

%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%EF%BE%8E%EF%BD%B409%3A%E9%81%A0%E7%9B%AE.jpg

アロハ・フェスティバルの余韻もさめやらぬ間に、
モロカイでもう一つの大きなイベントが開催されました。
モロカイ〜オアフ間のカヌーレース、『Molokai Hoe モロカイ ホエ』
今年はちょっと曇りがちな中での幕開けとなりました。


%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%EF%BE%8E%EF%BD%B409%3A%E4%BF%AF%E7%9E%B0.jpg

今年も出発地点のハレオロノはたくさんの人で溢れました。
5月にモロカイでお会いした荒木汰久治さんのグループは
今年は参加を見送ったとご連絡頂いたので、
他には日本人グループはいないか探してみたのですが、またもや見つけられず・・。
毎年日本人の参加者の方がいらっしゃるらしいので、いつも探すのですが、
何故か見つけられない私・・・。
モロカイ生活で人ごみに慣れなくなったせいかしら???


%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%EF%BE%8E%EF%BD%B409%3A%EF%BE%8E%EF%BE%9E%E3%83%BC%EF%BE%84%E5%87%BA%E7%99%BA.jpg

オアフに向かうに連れて晴れそうな気がしないでもない空の中、
パドラー達は今年も逞しく出発していきました。

2009年10月11日

アロハ・フェスティバル2009最終日

%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BE%9A%EF%BD%B0%EF%BE%84%EF%BE%9E%3A%E9%81%A0%E7%9B%AE.jpg

%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BE%9A%EF%BD%B0%EF%BE%84%EF%BE%9E%3A%E5%AD%90%E4%BE%9B%E8%BB%8A.jpg

アロハ・フェスティバル最終日は、パレードが行われました。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BE%9A%EF%BD%B0%EF%BE%84%EF%BE%9E%3A%E6%B2%BF%E9%81%93%E5%AE%A2.jpg

沿道にみんな座って待っています。平和だね〜。
去年は残念ながらパレードがなかったので、今年はより楽しみに待っている人が多いよう。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BE%9A%EF%BD%B0%EF%BE%84%EF%BE%9E%3A%EF%BD%B5%EF%BD%B1%EF%BE%8C%E9%A6%AC.jpg

各ハワイ諸島のプリンセス達(全てモロカイ島の人です)が馬に乗ってやってきます。
そう!プリンセスに選ばれるのは名誉なことだけど、馬に乗れなきゃいけないのです。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BE%9A%EF%BD%B0%EF%BE%84%EF%BE%9E%3A%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%E9%A6%AC.jpg

緑色がモロカイのプリンセス


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BE%9A%EF%BD%B0%EF%BE%84%EF%BE%9E%3A%EF%BE%9B%EF%BD%B2%EF%BE%94%EF%BE%99%EF%BD%BA%E3%83%BC%EF%BE%84.jpg

全てのパレード参加者は、ゴール付近で待つロイヤルコートへご挨拶をして終了。
ロイヤルコートの方達は炎天下の中、立ちっぱなしで、大変そうですわ。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BD%B2%EF%BE%8D%EF%BE%9E%EF%BE%9D%EF%BE%84%3A%E8%8D%B7%E5%8F%B0%EF%BD%B9%EF%BE%9E%E3%83%BC%EF%BE%91.jpg

そしてパレードの後は、イベントといえばここ!の
公民館のようなミッチェル・パウオレ・センターで
エンターテインメントや様々なゲーム、ワークショップなどが行われました。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BD%B2%EF%BE%8D%EF%BE%9E%EF%BE%9D%EF%BE%84%3AWS%EF%BE%8A%EF%BE%9E%E3%83%BC%EF%BE%80.jpg

%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BD%B2%EF%BE%8D%EF%BE%9E%EF%BE%9D%EF%BE%84%3AWS%EF%BE%8E%EF%BE%9F%EF%BD%B2.jpg

ワークショップは全て無料で、ハワイアンクラフトやポイづくり、
釣りに使う網の作り方など、どれも大盛況でした。

今年のモロカイ島のアロハ・フェスティバルは、
我がハラウが中心となってプロデュースしたので、
最終日の午後にはみんな疲れてヘロヘロになってました・・・。
私なんて大したことできなかったのに、それでも後半は寝不足で記憶がおぼろげ。
いろんなイベントごとは必ず誰かの手によって催される訳だから、
これからは更に感謝しなくては!と強く思うのでした〜。

2009年10月09日

アロハ・フェスティバル2009

始まりました!ハワイ州最大のお祭り、アロハ・フェスティバル!!
モロカイでは10月8日〜10日の三日間に渡って行われます。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%E3%83%9D%E3%82%B1%E5%A4%A7%E4%BC%9A%3A%E3%83%9D%E3%82%B11.jpg

%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%E3%83%9D%E3%82%B1%E5%A4%A7%E4%BC%9A%3A%E3%83%9D%E3%82%B12.jpg

%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%E3%83%9D%E3%82%B1%E5%A4%A7%E4%BC%9A%3A%E3%83%9D%E3%82%B13.jpg

初日はポケ・コンテストなどが行われました。
皆さん、ご自慢のオリジナルレシピでつくったポケを持ち寄ります。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%E3%83%9D%E3%82%B1%E5%A4%A7%E4%BC%9A%3A%EF%BE%83%EF%BE%9E%EF%BD%A8%EF%BD%BD%EF%BE%8C%EF%BE%9F%EF%BE%9A%EF%BD%B2.jpg

しかもディスプレイも凝ってる!
一見、どこにポケがあるのかと思ってしまうほど(笑)。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%E3%83%9D%E3%82%B1%E5%A4%A7%E4%BC%9A%3A%E8%A1%8C%E5%88%97.jpg

そして開場と同時に長蛇の列!
やっぱり皆ポケが好きなのね〜。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%8C%EF%BE%97.jpg

また、初日はモロカイにある全てのフラハラウがステージにたちました
実際、いくつのフラハラウがモロカイ島に存在するのか、
今まで誰に聞いてもはっきりした答えが返ってこなかったのですが、
大きな母体が全部で6つだと判明。
つまり、ハラウをもって活動しているクムフラ(フラの先生)は今は6人のようです。
その6つの母体の中で、クプナクラスやケイキクラスなど枝分かれしているので、
クラスとしてはもっと多くなりますが。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%E6%A5%BD%E5%B1%8B%EF%BC%91.jpg

%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%E6%A5%BD%E5%B1%8B%EF%BC%92.jpg

このような機会は初めてだったので、楽屋も賑やか!
他のハラウの様子なども見られて、勉強になりました〜。


%EF%BD%B1%EF%BE%9B%EF%BE%8AFes09%3A%EF%BE%9B%EF%BD%B2%EF%BE%94%EF%BE%99%EF%BD%BA%E3%83%BC%EF%BE%84.jpg

そして、こちらが今年のロイヤルコートです。
同じハラウの女の子がプリンセスに選ばれました♪

今年のアロハ・フェスティバルは、私も初めてスタッフとしても参加するので
(といっても、かなり微力だけど)、忙しくなりそうです。

2009年10月07日

モロカイで合気道

街中を入ったところにあるお寺で、
合気道のデモンストレーションがあるというので観に行ってきました。


%E5%90%88%E6%B0%97%E9%81%93%EF%BC%8F%E5%A7%BF%E8%A6%8B%E3%81%88%E3%81%9A.jpg

%E5%90%88%E6%B0%97%E9%81%93%EF%BC%8F%E5%A7%BF%E8%A6%8B%E3%81%88%E3%81%9A%EF%BC%92.jpg

でも見えない!!
バタンバタンと倒されていく人が速くてカメラのシャッターが追いつかない!!


%E5%90%88%E6%B0%97%E9%81%93%EF%BC%8F%E5%80%92%E3%81%99.jpg

こうなっていた訳です〜。

私の後にニューヨークからモロカイに移住されてきた
日本人のご夫妻がいらっしゃるのですが、
そのご主人が数年前からモロカイで合気道を教えていらっしゃいます。
今では週3回もレッスンしているそう。
今回はそのご主人の先生(つまり先生の先生)が日本からいらして特別レッスンとのこと。
生徒の方達も気合い入ってましたが、観客も多くいました。
モロカイの中の小さなニッポン、なんだか嬉しいし、落ち着く気がします。
私も何か教えてあげられる日本文化ないかしら??
芸がないわ〜。とほほ。

2009年09月28日

典型的なハワイアン・パーティー

あるアンティのお誕生日パーティーにお招き頂きました。
これがとても典型的なハワイアンスタイルのパーティーだったのでご紹介します。


9%E6%9C%88B.D.P%3A%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%A1.jpg

エンターテインメントは全てファミリーで!
ミュージシャン、歌い手はもちろんのこと、ダンサーも皆、主役のアンティの息子や娘、
甥や姪、孫からひ孫まで、家族勢揃いでした。
ダンサーの姉妹が可愛かったわ〜。


9%E6%9C%88B.D.P%3A%E6%96%99%E7%90%86.jpg

そしてお料理もハワイアン
手前の緑色のものが“スクイーズルアウ”といって、
イカをタロイモの葉とココナッツミルクで煮込んだもの。
ちょっと甘めで私は大好きです〜。
今日のはちょっとオイリーだったかな・・。でも有り難く頂きました〜。

そして向かって左にチラリと見えるのが“カルアピッグ”
簡単にいうと豚の蒸し焼きをほぐしたもの。
結構、塩味がきいてます。

右のカップに入ったものは“ポイ”
タロイモのペーストです。
実は私、このポイが苦手だったのですが、
以前モロカイに遊び来ていたジェイク・シマブクロに
「え〜!どうして〜??こんなに美味しいのに!美味しい食べ方教えるよ!」と言われ、
少し甘味料を入れて甘くしたり、他の食べ物のトッピング的に食べてみたりすることで、
苦手を克服できました。
ただ少し発酵させて酸っぱくなったポイは今でも苦手かな〜。
でもポイは安いものでもないし、手間のかかるものなので、
感謝して食べなきゃいけないと教わり、有り難く頂いてます。

ポイの横は“ロミサーモン”
サーモン、トマト、タマネギなどを細かく切って塩で和えたもの。
これは、結構塩辛いです。

そして一番奥は、“チキンロングライス”
春雨とチキンを煮込んだもので、スープっぽいです。
その他にもポケやオピヒなどシーフード系のププ(おつまみ)もありましたが、
私は食べきれないような気がしたので遠慮させて頂きました。

こうして改めて見てみると、ハワイアン料理って、味の濃いもの、
特に塩分の高いものが多い・・・。
美味しいけど、注意も必要だなぁ。
でもお誕生日パーティーだし!・・・と言い訳し、この日も完食でした。
着実に肥える訳だ・・・。

2009年09月22日

ご遠慮なく(笑)

%EF%BE%93%EF%BE%9B%EF%BD%B6%EF%BD%B2%E6%97%85%E4%B8%AD%E3%81%AE%EF%BE%8C%EF%BE%97%E3%81%AE%E6%96%B9%E9%81%94.jpg

先日、モロカイの空港で、日本からいらしたハワイ旅行中の
フラグループの方達にお会いしました〜。
関西弁で「れん子さんですよね?会えて嬉しいわ〜〜!」とおっしゃってくれて
私も嬉しかったです(笑)。
とっても感じのいい方達でした〜♪
どうやら先日ホテルモロカイで行った私達のフラのショーも
観にきて下さっていたそうですが、
「声をかけるのが悪い気がして・・・」とご遠慮されたとか。
でもモロカイ出発前の空港でもう一度見かけてくれて声をかけて頂きました。

あの・・・よく同じようなことを言われるのですが、
全く気にせず声をかけて頂いて構いませんので!(笑)
むしろ嬉しいです!

島の人達が島のどこかで日本人を見かけたら、「れんこ、日本人が来てたよ!」と
よく報告してくれるのですが(笑)、
モロカイは情報が少ないから、知り合いがいないと解らないことが多いと思うのです。
私もどこかで日本人の旅行者の方を見かけると、
『大丈夫かな〜?!』と余計なことながら、少し心配になることもあります。
ですので、微力ですが、もし私で何かお役に立てることがあれば、
見かけたときはご遠慮なく!
ド近眼なので、近くまでよってきて下されば・・・(笑)。
あと、お手伝いの途中でボロボロな格好でいる時もよくありますが、
その辺りもご了承くださいませ(笑)。

2009年09月16日

J-WAVEでカラウパパ情報

%EF%BD%B6%EF%BE%97%EF%BD%B3%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BE%8A%EF%BE%9F06.jpg

私の公式サイトにも情報が出ていますが、一応こちらでも・・・。
またもやラジオ出演のお知らせです。

9/17(木)のJ-WAVE『COLORS of HAWAII』(13:20〜13:35)にお招き頂きました〜。
ハワイ州観光局が選んだハワイ50選に、モロカイ島のカラウパパ半島も選ばれました。
そこで、私がこれまで見た感じたカラウパパの印象などをお伝えします。
このブログでもご紹介したことがあるけど、カラウパパはいろいろな意味でも特別な場所。
あの海の蒼さと帯のように横に広がる断崖の景観は、忘れられません。
カラウパパ側からモロカイ島を見上げると、モロカイ島が大きく見えるんですよね〜。
文字で書くのと、声でお伝えするのとでは、
また違った雰囲気でお伝えできると思うので是非お聴き逃しなく〜。

それにね、なんてったって、番組ナビゲーターは内田佐知子ちゃん
さっちゃんと話すと、楽しいからついつい止まらなくなっちゃう(笑)。
打ち合わせしてても、話がどんどん飛んでガールズトークになっちゃいます(笑)。
でもって、去年さっちゃんが出した本『虹色ハワイのロコ遊び』は、
私がオアフに遊びにいく時に物凄く参考にさせてもらってます。
かなり使えるから、こちらも強くお勧めデス!

2009年09月13日

Mahalo! Everyone!

%E5%A4%A7%E7%81%AB%E4%BA%8B%E5%BE%8C%E3%81%AE%E7%9C%8B%E6%9D%BF.jpg

たくさんのコメントやメールを頂きありがとうございました!!!
(コメントのお返事は後ほどチェックして下さいね〜)
実は前回の火事の記事を書いたあと、このブログに全く接続できなくなっていました。
この10日余り、ありとあらゆることを試したけど全くダメで原因不明。
更新どころかブログ自体が見れなかったので
コメントも拝見できずにいました・・・。ごめんなさい。

ご心配をおかけしました!
火事の後、私も驚くほどに、島の皆が日常生活に戻るのは早かったです。
住宅街に直接影響があったのは2,3日ほどだったけど、
山の方では1週間くらい消火活動が続いたので、
毎日ヘリコプターがバリバリ飛ぶ音と常にまとわりつく焦げ臭い匂いは、
その間も続きました。
初めての経験に私は暫く気持ちが落ち着かなかったけど、
周りの皆がすぐに普通〜〜にビーチ行ったり、ゴルフ行ったりしているのを見てると、
なんだか良い意味で気が抜けて楽になりました〜。
やっぱりハワイの人達はHAPPYモードが強いと実感。

火事の次の日には、上の写真にある看板がハイウェイ沿いに掲げられていました。
『MAHALO Fire Fighters(ありがとう、消防士の皆さん)』
テレビのニュースでもいってましたが、今回の火事で消防士の皆さんは、
モロカイ島の人達が消火を積極的に手伝いに来てくれたり、
食べ物などを差し入れしてくれたりと、とても感謝していると話していました。
それは、この看板からもわかるように、島の人達も消防士の皆さんに感謝してるからでしょう。
仕事としてだけじゃなく、人として感謝しあえるって素敵だな〜と、
私もたくさんの人達に感謝の気持ちがわきました。
島の人達、消防士の方達、そしてコメントやメールをくれた皆さん!
本当に嬉しかったです!! 少し滅入ってた気持ちも救われました〜♪
ありがとうございます!!
また元気にブログ更新していきますので、宜しくお願いしま〜す。

2009年08月31日

火災発生、早朝の避難へ

%E5%A4%A7%E7%81%AB%E4%BA%8B%EF%BC%8F%E5%88%9D%E6%97%A5%28%E5%A4%95%E6%97%A5%29.jpg

怖かった・・・、本当に。
この異様な赤みを帯びた昨日の夕日に不安は感じていましたが・・・。


%E5%A4%A7%E7%81%AB%E4%BA%8B%EF%BC%8F%E5%88%9D%E6%97%A5%28%EF%BE%97%EF%BE%9D%EF%BE%81%EF%BD%B7%EF%BD%AC%EF%BE%9D%EF%BE%8C%EF%BE%9F%E9%81%A0%E7%9B%AE%29.jpg

昨日のお昼過ぎ、島の中心部Kaunakakai カウナカカイの街中から
そう遠くないところに、煙が上がりました。
「火事じゃない??」と、向こうを指差す姿があちこちに。
でもこの時点では、そんな大事になるとは思っていなかったのですが・・・、


%E5%A4%A7%E7%81%AB%E4%BA%8B%EF%BC%8F%E3%83%98%E3%83%AA.jpg

煙は一向におさまらず、消火活動を行うヘリコプターが上空を何度も往復。
煙の範囲は山を広がっているように見えるし・・・。
山側の家では、裏庭のキアヴェの木を切って万が一に備えていた人もいたそうですが、
全体的に見るとローカルの人達は特に大騒ぎしている様子もなく
野次馬のように家の前の道路から眺める人が、たま〜にいるくらい。


%E5%A4%A7%E7%81%AB%E4%BA%8B%EF%BC%8F%E5%88%9D%E6%97%A5%282nd%EF%BE%8A%EF%BD%B2%EF%BE%82%E3%81%AE%E5%A4%9C%29.jpg

そして夜20時過ぎ、住宅街からも炎を確認できるほどに。
(この写真↑は少し望遠で撮ったので、実際はもう少し遠い感じでした)
私は『これは結構危ない状況なのでは???』とかなり不安になっていたけど、
島の人達の様子は、さほど変わらず・・・。
『郷に入っては郷に従え』かしら?!・・・と、おとなしく家に帰ることに。

でも・・・眠れないんですよ。
だって、外から漂ってくるきな臭さは強くなっていくし、
電気を消してベッドに入っても窓からオレンジ色の光がどんどん差し込んでくるし・・・。


%E5%A4%A7%E7%81%AB%E4%BA%8B%EF%BC%8F%E7%AA%93%E3%81%8B%E3%82%89.jpg

で、午前3時頃に部屋の窓のスクリーン越しに見えたのが、これ。
もう全く眠れない訳です。
とはいえ、深夜なので自ら誰かを起こすのも気が引けてしまい、
とにかく辺りの様子をこまめにチェックしてたけど、
近所のお宅はどこも電気が消えたまま物音もしないので、寝ている様子。
落ち着かないから、大事なものなどをまとめてみたりしながら、
引き続き、辺りの様子をまめにチェック。
もうジッとしていられない気分で・・・。
でも『もう限界だ〜〜〜!!怖い〜〜〜!!』と思った午前5時頃、
警察官が『避難してください』とまわってきました。

お、遅いよぉぉぉーーーー!!!
しかも徹底して避難を呼びかけているという程でもなく、
もし私が寝ていたらそのまま気づかれず放置されていた気がしないでもないような・・・。

そして近所の人達の素早さに驚き。
今まで寝ていたはずの人達が、あっという間に小さなバッグひとつで家を後にし、
気づけば私が最後ーーー?!?!という状況。
初めての状況でよく解らないけど、取り急ぎ、
現金・パスポート・PC・洗面道具などを持って慌てて私も家を去りました。
まずはグランマと友達をチェックした後、避難所として解放していると言われた
ミッチェル・パウオレ・センターへ。
しかーし!誰もいない・・・。
家族の多いモロカイ島、どうやら避難センターではなく、
親戚など家族のところへ行ったりするのが大方らしいとか・・・。

その様子で緊張感が少し緩んだ私は、
『やっぱり、他にも持ってきたいものがある!』と思い、ひとり家に戻ってみることに。
しかし!我が家に続く道は既に煙で道路も見えないほど。
まだ家を出てから20分位しか経ってないのに・・・。
煙の奥に一瞬見えた家の後ろでは大きな炎が燃え盛っていて・・・、
呆然とするしかなくて・・・。
あまりのショックで涙がポロポロこぼれて、そのままグランマのところへ行きました。
やっと安心できる場所にきたはずなのに『一体どうなっちゃうんだろう・・・』という
不安な気持ちで一睡もできず。
空が明るくなってからは、再びヘリコプターが頭上を往復する音が響き渡り、
火事の大きさを物語っていました。


%E5%A4%A7%E7%81%AB%E4%BA%8B%EF%BC%8F%E7%84%BC%E3%81%91%E8%B7%A1.jpg

朝9時過ぎ、どうやら私の家のエリアも落ち着いたらしいとわかり飛んで行くと、
なんと、家の裏庭まで火はまわっていたけど、家自体は無事でした!!!!!
周りの他の家も同じ状況!!
裏に回るとそこは一面真っ黒で、まだあちこちで小さな煙が上り、
むせ返るような息苦しさはあるけど、
今のところ、民家の火災やけが人なども確認されていないとのこと!
本当に良かった!! この後も無事を願うばかりです。

ただ、今現在(ハワイ時間で約16時半)も消火活動は続いていて、
煙と焦げ臭さで心地良いものではありません。
後になって聞くと、余り動じていないように見えたローカルの人達も、
実はきな臭さや不安で眠れなかった人が多いよう。
さすがに今回の火事は皆の予想を上回る大きさになってしまったようです。
ただ、その表し方が違うのは文化の違いもあるのかも・・と思いました。

全てが落ち着くまでにはまだ少し時間がかかりそうですが、
私はこのままグランマのところで暫く落ち着かせてもらってから、
焦げ臭さの充満するお部屋のお掃除に取りかかることにします。
という訳で、私は無事です。
外国での火事、勝手が解らず戸惑いましたが、学んだことも多くありました。
災害時、日本で良しとされる“早め早めの対策”が見当たらないことで
余計に不安になってしまった気がします。
それと、どこでも親しい知り合いがいると、いざという時は本当に心強いですね。

また何かあったら、お知らせします。


荒川れん子

雑誌やテレビ、ラジオで活躍するパーソナリティ。素朴なハワイ、モロカイ島に在住する2人の日本人のうちのひとり。
SMA公式サイトはこちら

2010年02月

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28            

アーカイブ

最近のコメント

RSSを取得