週末の朝はガラージ・セールに行くことが多いです。
『Yard Sale』ともいいますね。
どちらも個人宅の不用品を売るもの。
事前に木曜金曜あたりにカウナカカイの街の掲示板で、
今週末はどこで開かれるかをチェックしてから向かいます。
この『木曜金曜あたり』がポイント。
大抵の場合、駆け込みでお知らせの紙を掲示板に貼るので
余り早いと何の情報も得られなかったりするのです。
週末にモロカイを訪れるなら、どこかしらで道路脇のサインを見つけられるかもしれません。
こんなバルーンもガラージセールのサインです。
ガラージセールを見つけたら、勇気をだして覗いてみては如何でしょう？
取りあえず「Hi~!」と笑顔で訪れれば、歓迎してもらえるはず。普通は（笑）
以前、東京から来た友達と訪れたお宅では
『わ〜日本人が来たよ〜！見においで〜！』と家の中の子供達まで呼び大騒ぎで（笑）、
帰り際には、お庭の樹から大量のマンゴーをとってくれてお土産に頂いたこともありました。
基本的にはエコ的感覚で、“このお家ではもう使わないけど、それはまだまだ使えるモノで
他の家では欲している”という図式を垣間みられるのが結構楽しいものです。
そして、たま〜に、びっくりするようなデットストックものを見つけることもあり、
中々あなどれない宝探しのようなガラージセールなのです。
コメント (1)
そちらでは『ガラージ・セール』って言うんですか？
私はてっきり『ガレージ・セール』の打ち間違いかと思いました(笑)
う～む、さすが本場の発音。
でもいいですね、エコっぽくて。
最近は山形でもリサイクルのお店が見られるようになりましたけど、でも田舎じゃまだまだ『見栄』というのが強いのか、特に個人的に「貰う」とか「上げる」とかいうのはあまり良いイメージがないようで。
おじいちゃん、おばあちゃんがけっこう孫に買ってあげるパターンも多いようです。
私なんか必要な人が居たら譲り、不必要でこちらが欲しいと思ったものは譲ってもらいたいと思いますけどね。
投稿者: 寒河江の菅ちゃん | 2007年04月16日 21:07
日時: 2007年04月16日 21:07