以前、ハワイの葬式事情についてお話しました。今日はお葬式用の花輪を、写真とともにご紹介しましょう！
花輪……と言っても、ハワイでは円形に限りませんヨ。ちょっと、このハート型のフラワー･アレンジメントの写真を見てください。ナント、これもお葬式用なんです。とてもラブリーでしょ？
しかも日本のように白黒のリボンなど使わず、「安らかにお眠りください」「大好きなグランパへ」なんてメッセージを入れた、カラフルなリボン付きなのがまた素敵。
もちろん日本のように、円形のアレンジメントもありますよ。でも使われる花は、アンスリウムやオーキッドなど、華やかなトロピカルフラワー。色はピンクや紫、真っ赤なども好んで使われるみたいです。こうして、ダイナミックなトロピカルフラワーで作る花輪って、同じ円形でもひときわゴージャスで綺麗。菊の花輪とはひと味もふた味も違いますよね。
ちなみに近所の花屋さんによると、お葬式で豪華な花輪を飾るのは、ハワイではよくあること。でもアメリカ本土では、ごく少ないようです。アンセリウムがないから？ イエイエ、違います。本土の人々は「いずれ枯れる花に金をかけるなんてモッタイナイ」と考えるからですって。花輪一つ＄200前後しますからね。ケチな人はそう考えるかも……。でも、そのお花屋さんは言いました。
「僕は、お葬式に花輪を贈るのは、故人に『I love you』と伝える最後のチャンスだと思う。サンフランシスコ在住の叔母が死んだ時、僕は駆けつけて花輪を10個作ったんだよ」
いかにも、花や自然を愛するハワイの人らしい、素敵な意見ですよネ。
皆さんはどう思います？
コメント (4)
ALOHA!
いいですね、花輪すごく素敵・・・まさかお葬式とは思えない！
ハートのデザインもあたたかくてこれなら天国にいけそうです。
暗く湿っぽいよりどうせ悲しいなら素敵でセンスいい方がいいですね。
でもうちは仏教だからなかなかこうはならないかも。残念！！
投稿者: クレマチス | 2005年11月26日 18:13
日時: 2005年11月26日 18:13
ハートの花輪、いいですよねえ。お葬式でコレを見ると、心がなごむ感じ。同時に、贈った人の故人への想いが感じられて、涙が出そうになります。
投稿者: ホクラニ桜子 | 2005年11月27日 02:43
日時: 2005年11月27日 02:43
桜子さん、お久しぶりです。
ハートの花輪！！写真を見たときバレンタインのお話し？って思いました。でも、とても自然な溌想ですよね。大切な人への想いを込めた花輪。。。日本では、あまりにも形式っぽくて花輪の本当の意味が消されているような？
投稿者: マヒナ | 2007年03月19日 09:00
日時: 2007年03月19日 09:00
マヒナさん、びっくりです！ お久しぶりです～。
最近、カミングアウトして本名でブログを再開しています。
今後ともよろしくお願いします。
さて、花輪、ホントにパーティ用の花みたいですよね。
バレンタインデーの贈り物とか…。
日本でも菊の(真ん丸の)花輪に白黒リボンをつけて、と限定しなくともいいですよねえ。
賛否両論あるでしょうが…。
投稿者: 桜子ことJUN | 2007年03月19日 09:10
日時: 2007年03月19日 09:10