皆さん、タイトル変更の挨拶をしたとたん、すっかりご無沙汰してしまって申し訳ありません！ その間、何をしていたかと言えば…。いろいろですが(なんちゃって)、子供が生まれて以来初めて、他島バケーションなどもしておりました。
上の子(10歳)は修学旅行で、またハワイアン夫の出張についてハワイ島に出かけたことがあるのですが、下の子(8歳)にとっては、まさに初めての他島体験！ ハワイ島ヒロに1泊しただけのミニ旅行ですが、それはそれは楽しかったです～。
子供たちはカリフォルニアや日本には何度も旅しているものの、お手軽なはずの他島にはトンとご無沙汰で。なぜかといえば、それはここ数年、他島への飛行機代が、かつてに比べてグ～ンと高くなっていたため。以前はどの島に行くのにも往復$80だったので、それこそしょっちゅう他島に出かけていたのですが、ここしばらくは往復で$160と、倍になっていたんですね～。
ちょっと週末に他島を旅行するのに、一家4人で航空券代だけで$600以上かかるというのは…ハワイの人間の金銭感覚から言って、我慢できません！ それなら、いっそ本格的なロング･バケーションをしよう。ディズニーランドに行こう、日本に里帰りしようよ！ という気持ちになっていたのが、我が家の過去10年間だったかな？ もしくはワイキキのホテルでのんびりしたり…。思い返せば、子供が生まれるまで(航空券の安い時代)は、年に２、３回は他島で遊んでいたのですけれど、ね。
ですから去年あたりからハワイアン航空、アロハ航空の独占市場？という感じだった島間の航空戦線に新会社ＧＯ！ が参入し、競争が激化して航空料金がグッと安くなったのには、ハワイの人々も大喜び。www.HawaiianAirline.com(ハワイアン航空)やwww.alohaairlines.com(アロハ航空)のウェブサイトでチェックしてもらうとわかりますが、時間帯によっては片道$39と、往復$80以下で他島に飛べるようになったわけです。
加えて、時には特別キャンペーンで片道$20ということも。我が家ではこの料金、つまり往復$40という超安価な航空料金でヒロに行ってきました。早朝ホノルル発の便で飛びヒロのダウンタウンで朝食を取ることから始め、土･日曜の二日間、たっぷり遊んでとても得した気分…。
そこで日本からハワイを訪れる皆さんにも、これからは他島に気軽に足を伸ばされることをぜひオススメしたいです。オプショナルツアーなど旅行会社主催の他島1日観光旅行は、まだ格安の他島料金が反映されていないのか？ $250～$300はかかるよう。なので自分で航空会社のウェブサイトから航空券を手配して、日帰り旅行を楽しむのイイかもしれません。レンタカーを借りて自分たちで島を巡れば安上がりですし、車がダメな方も、ハワイ島ヒロのダウンタウンあたりなら、徒歩で十分楽しめると思います(注：空港からは15分ほどタクシーに乗る必要があります)。
私たちも、これからはちょくちょく他島に足を伸ばすつもりです～。生まれてこの方オアフ島しか知らなかった娘も、雄大なハワイ島の魅力にはどっぷりハマッたようですしネ！
コメント (14)
脳内ハワイ体験ばかりの私は、あれもこれもチェック。ここからこう行ってこうと知らないハワイを訪ねています。星と滝は絶対、とか溶岩は外せないとか、ぼ～っと人気の無い浜辺で座り込んでいたいとか、そうそうダウンタウンのお店めぐりはとか・・どの島にも惹き付けられるのに３月の予定が舅（９２歳）不具合で一人っ子の夫ともども落ち着かず、旅行も遠くなってます。決着がついたら？？？ゆっくり行こうと二人で話していますので島巡りのお話、夢の広がる嬉しいお話でした。是非是非そうしましょう。
投稿者: ＳＯＮＯＫＯ | 2007年02月12日 10:13
日時: 2007年02月12日 10:13
そのこさん、ＡＬＯＨＡ！
偶然ですが、次回のネタは「滝」を考えていました。ハワイ島の山の奥にある滝、素敵ですよ～。
ハワイは4月から雨季が明けますから、どうぞ、一番よい季節にゆっくりいらしてくださいませ！ 海も山もたっぷり楽しんでくださいね。
まだブログの新システムに慣れておらず、写真もひとりでアップできなかったりして…。さっそくのコメント、有難うございました。
投稿者: JUN | 2007年02月12日 17:25
日時: 2007年02月12日 17:25
仕事をしているとなかなか隣島へはいけないのですが、とにかく島行きの航空券代が安くなってきたのはいいことですよね。でも航空会社の経営はどこもなかなか厳しいらしいので、それがまだちょっと心配です。
投稿者: ひろ | 2007年02月13日 03:34
日時: 2007年02月13日 03:34
ひろさん、こんにちは～。
ホント、灯台もと暗しというか、ハワイにいると案外他島が遠くなってしまうのは、残念なことです。私も仕事では他島によく行きますが、バケーションは久々でしたからね～。
おっしゃるとおり、航空会社の経営が安定し、かつ安い料金も続けてほしいものです。
投稿者: JUN | 2007年02月13日 10:05
日時: 2007年02月13日 10:05
じゅんさんALOHA！お帰りなさ～い。
楽しいご旅行で何よりでした＾＾
往復＄１６０で家族4人・・。確かにだったら
遠方へ行っちゃいますよね。
なんか日本人が国内旅行より海外のほうが格安
なので、海外に行っちゃうのと同じですよね。
日本も行きたいところたくさんあるんですけどね～。
ハワイは島によって全然魅力が違うので、しょっちゅう
色々と行けるとありがたいですよね♪
投稿者: tiki | 2007年02月13日 22:20
日時: 2007年02月13日 22:20
ティキさん、こんにちは～！
ホント、ハワイ各島にそれぞれ異なった風景、魅力があり、なのに子供たちが訪れたのはハワイ島だけ…。来年は鯨を見に、マウイにも行きたいです。
それはそうとブログの新システムで皆さんのウェブサイトのアドレスを残していただけるようになり、ティキさんのサイトも拝見しました。ティキさんは、なんと美しい方なのでしょーか！ これからもよろしくお願いいたします。
投稿者: JUN | 2007年02月14日 04:08
日時: 2007年02月14日 04:08
私はオアフ好きなんですがネイバーも良いですよね。
とくにマウイが好きなんです。
良い意味で田舎ですよねぇ。夜になると本当に真っ暗だし、そんな中で星空を眺めているの様な時間は貴重です。
普段の足として使う住民の方たちにはカマアイナ価格が
有っても良いですよね。
観光客も安いにこしたことは無いのですが観光客と足としての利用に差があっても良い感じがします。
投稿者: COZY | 2007年02月14日 09:18
日時: 2007年02月14日 09:18
コージーさん、ALOHA!
他島の星空、よいですね～。特にハレアカラのクレーターから見た星空は｢銀空｣って感じですごかった！
コージーさんは、カマアイナ料金を応援してくださっているのですね。ハワイ外の方は｢住民だけ安いのは差別だ！｣なんて言うことが多いのですが…。それって差別というのでは全くなく…。差別だという人の方が、よっぽど変だと思います。コージーさんのように理解を示してくださる方がいると嬉しいです～。
投稿者: JUN | 2007年02月14日 15:47
日時: 2007年02月14日 15:47
はじめまして質問です。
＜なので自分で航空会社のウェブサイトから航空券を手配して、日帰り旅行を楽しむのイイかもしれません。
このように書いてありますが、日本から日本発行のカードで予約ができるのでしょうか？
知り合いからハジカレルよ と聞いたので。。
投稿者: マサ | 2007年06月21日 23:13
日時: 2007年06月21日 23:13
マサさん、こんにちは。初めまして！
日本からでもできるはずですよ！ 航空会社で日本語サイトを持ってたりしますし、私の仕事先は、日本から他島旅行のフライト予約を入れてますから～。私自身はハワイ在住なので、日本発行のカードで予約したことはありませんが。
カードは、それが先方に受け入れられるマスターとかヴィザ、アメックスのような国際的なカードなら、どこの国の発行ということは関係ないのでは？ JCBについてはわかりません。
投稿者: JUN | 2007年06月22日 02:21
日時: 2007年06月22日 02:21
JUNさん こちらこそ 初めまして！
早速のご返信ありがとうございます。
８月に家族とホノルル経由で直接マウイに行く予定なのでGo!を利用してみようと思います。。
ただ、ターミナルが少し離れていそうですね。
だけどトローリーを使わずに歩くのもいいかも、ですね。。
投稿者: マサ | 2007年06月22日 23:03
日時: 2007年06月22日 23:03
マサさん、再びALOHA!
8月にマウイに行くのですか？
我が家も同じく8月に、マウイに行く予定です。
うちはアロハ航空を使います。
GO！もいいのですが、機体の小ささがちと気になって…。
うちはいっつもアロハもしくはハワイアン航空です。
今回のアロハは、往復ひとり$58！
時間帯によっては、GO！と同様に安いですよ～。
投稿者: JUN | 2007年06月23日 04:01
日時: 2007年06月23日 04:01
JUNさん、こんにちは！
８月初旬からマウイに向かい、残り２泊はオアフの予定です。
しかし相方が、今月末に転勤の可能性があり、国際線はキープしていますがマウイ行きの格安チケットは、キャンセルが100%なのでマダです。～焦りながらその時を待っています。
Visit USAも考えていますが、やはり少し割高なので。。
大好きなウインドサーフィンのおかげで約２０回目のマウイです。
しかしこれだけ行っててもドントスピークイングリッシュです・・・
継続して英勉しなければだめですね。。
投稿者: マサ | 2007年06月23日 11:55
日時: 2007年06月23日 11:55
マサさん、ALOHA!
な、なんと20回目のマウイですか～。
マサさんはウィンドサーファーなのですねえ。
私にとってマウイは…5回目くらいかな？ 子供たちは初マウイです。
英語は度胸！ ボキャブラリーさえ増えればなんとかなりますよね～。
それではマウイのラベンダー畑の真ん中でお会いしましょう(冗談です)。
投稿者: JUN | 2007年06月24日 04:07
日時: 2007年06月24日 04:07