
2008年も、無事、明けました。皆さんも、よいお正月を過ごしていらっしゃるでしょうか?
大変遅くなりましたが…新年、明けましておめでとうございます!
昨年は、充実していたのか?何なのか? なんだか走りっぱなしの1年でした。でもエキサイティングな年だったのは、確か。今年も中身の濃い、けれど、自分のペースで過ごせるよい年にしたいな~と思っています。このブログのためにも、さらにもろもろ勉強して、実り多い年にしたいものです。今年も1年、どうぞよろしくお願いいたします。
今日から1月6日まで留守にしますが(ハワイアン夫のバースデーなのでプチ・バケーション)、戻ってきたら、またブログも頑張らなければ、ですね~。単行本の方は、やっとメドがついてきました。万歳!
それではごくごく簡単ですが、新年のご挨拶まで…。皆さんも仕事初めまでの数日間を、のんびりお過ごしくださいね。
(写真は近所の花屋さんで見かけたホワイト・ジンジャーの花束です。この芳香が日本まで届きますように…)
MAHALO&ALOHA!
森出じゅん


コメント (20)
サメにもかじられず無事にお正月を迎えられましておめでとうございます。
美味しそうな・・・とジンジャーを見て思ったのは、お雑煮にたくさん具を入れる我が家の流儀なのですが(北国風の)、くずれないように最後に入れる百合根のほぐした状態にそっくりで、あははは・・美味しそうと感じました。
ジンジャーさんごめんね。
最新の旅行情報は半年で古くなりますが、JUNさんのハワイの本は歴史の重さがある内容ですから、いつまでも手元に置いておける1冊になるでしょう。
発売日を楽しみに待っています。
投稿者: KINO | 2008年01月04日 09:42
日時: 2008年01月04日 09:42
JUNさんALOHA!
今年もよろしくおねがいします!
香りや温度、雰囲気がバッチリ伝わる
写真とともに送ってくださるハワイローカル通信
で悲しい時も苦しい時も助けられています^^
このサイトの存続とJUNさんのご多幸をお祈りします。
投稿者: tiki | 2008年01月04日 12:11
日時: 2008年01月04日 12:11
明けましておめでとうございます~。
この花とってもいい香りでしたよね~。
ワイキキに長期滞在した時、花瓶を買ってよく部屋に生けてました。なつかしいな。うっとり~。
今年もよろしくです。
投稿者: noriyo | 2008年01月04日 21:57
日時: 2008年01月04日 21:57
明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いいたしますぅm(__)m
じゅんさんの本、今から、心待ちにしていまぁーす(*^_^*)
投稿者: haupia | 2008年01月05日 01:34
日時: 2008年01月05日 01:34
嬉しいお花!
あけましておめでとうございます。
好きなホワイトジンジャーここでこんなに香っている。
新しい年の一枚目、幸先のよいこと!やっぱりここは
ハワイの気があふれていますね。
いよいよお忙しい年の幕開け、お体に気をつけて。
投稿者: SONOKO | 2008年01月05日 08:08
日時: 2008年01月05日 08:08
こんにちは。初めまして。
ハワイ語に興味を持ち、検索していたら
こちらのブログに出会いました。
ハワイの事をいろいろと知りたいと
思っていましたので、とても嬉しかったです。
早く単行本で読んでみたいです。
投稿者: mar azul | 2008年01月05日 15:59
日時: 2008年01月05日 15:59
JUNさん、Hau'oli makahiki hou !!
ジンジャーが香ってきそうですね。
ジンジャーは日本でもきっちり根付きますから夏場は香りを楽しませてくれます。
本の方も目処がついた模様ですね、今年も楽しい話題、ためになる話題楽しみにしてます。
引き続き書き込みもさせてもらいますので覚悟してください。(笑)
本年も宜しくお願いします!
投稿者: COZY | 2008年01月06日 13:39
日時: 2008年01月06日 13:39
キノさん、新年おめでとうございます。
素敵なカードも有難うございました。
さきほど、ワイキキでのプチ・バケーションから戻ってきました。
キノさんがサメにかじられず…のコメントを書いてくださっていた頃、もしかしたら海にまだいたかもしれません(笑)。
百合根はホワイト・ジンジャーに似ているのですか?
お雑煮は、地方ごとに特徴があり、楽しいですね。
うちもなんとか元旦は、お雑煮などかんたんなお節を楽しむことができました。
今年もよろしくお願いします。
投稿者: JUN | 2008年01月07日 13:03
日時: 2008年01月07日 13:03
ティキさん、ALOHA!
こちらこそ、今年もよろしくお願いいたします。
下手な写真を入れ、大急ぎで書くブログなのに、そんなに楽しんでいただけるなんて、光栄です。
もっともっと時間がたっぷりあってブログの更新度があがり、素晴らしい写真入りで、ハワイのあれこれを紹介できたらな~と思いつつ、なかなかできず…。でも、頑張ります!
今年もまた、よろしくお付き合いくださいませ!
投稿者: JUN | 2008年01月07日 13:10
日時: 2008年01月07日 13:10
のりよさん、こんにちは~。
今年もよろしくお願いします。
ジンジャーの香り、最高ですよね!
私もハワイで一番好きな香りの花かもしれません。
コージーさんのコメントによると、日本でも育つとのこと。
お庭で育ててみませんか~?
投稿者: JUN | 2008年01月07日 13:12
日時: 2008年01月07日 13:12
ハウピアさん、ALOHA!
今年も、どうぞよろしくお願いいたします。
本も、完成に一歩一歩と近づいてきました~。
そちらもまた、読んでいただけると嬉しいです!
よろしくお願いします。
投稿者: JUN | 2008年01月07日 13:14
日時: 2008年01月07日 13:14
そのこさん、ALOHA!
「ハワイの気」とは、マナのようなものでしょうか?
このブログに、皆さんがポジティブな気を感じていてくださるなら、とても嬉しいです!
なにせたまに、おどろおどろしい内容も書いていますから…。
プチ・バケーションでリフレッシュされてきましたので、また今年もいろいろ、ハワイのネタをご紹介していきたいです。
よろしくお願いいたします。
投稿者: JUN | 2008年01月07日 13:17
日時: 2008年01月07日 13:17
Mar Azulさん、初めまして!
(マーアズルさん?とお読みすればいいのでしょうか?)
ハワイ語に興味をお持ちということは、マーアズルさんはフラダンサーとかウクレレ奏者なのでしょうか?
ブログを見つけていただいて、こちらこそ大変嬉しいです!
本の方も、どうぞよろしくお願いいたします~。
またハワイ語ネタも、なにか探してきますネ。
投稿者: JUN | 2008年01月07日 13:27
日時: 2008年01月07日 13:27
コージーさん、明けましておめでとうございます。
コージーさんは植物に詳しいですね。
もしかしてお庭にジンジャーがあったりして?
今年も、コージーさんのコメント、楽しみにしていますね。
私もコージーさんのブログ、引き続き楽しみの読ませていただきますね。
今年もよろしくお願いします。
投稿者: JUN | 2008年01月07日 13:29
日時: 2008年01月07日 13:29
昨年からじゅんさんのブログを密かに読ませてもらっていました
今日はホワイトジンジャーの写真に感激して思わず初カキコさせていただきます☆
昨年の夏にハワイ在住の友達にタンタラスにドライブに連れて行ってもらい初めて自生のジンジャーをみました。
そのときの辺りを覆いつくす香りと可憐な姿が忘れられません・・・。
投稿者: プアメリア | 2008年01月07日 21:55
日時: 2008年01月07日 21:55
ジンジャーは露地植えでも育ちますよ。冬は完全に枯れ落ちますが
春になるとニョキニョキ出てきます。今、オレンジのものと
ホワイトジンジャーは露地植えにしてます。
鉢にはレッドジンジャーがありますがまだまだ露地に放てるほどの
大きさじゃないのでもう少し育ててからですね。
投稿者: COZY | 2008年01月07日 23:15
日時: 2008年01月07日 23:15
プアメリアさん、はじめまして!
コメントいただいて嬉しいです~。
自生のホワイトジンジャーを見られたのはラッキーでしたね。
あの香りとはかなく可憐な花に山で出会うと、まるで妖精の姿を垣間見たよう…。
またコメント、お願いいたします!
投稿者: JUN | 2008年01月08日 04:42
日時: 2008年01月08日 04:42
コージーさん、こんにちは~。
やはりコージーさんのお庭には、ホワイトジンジャーがあるのですか!
春夏には、お庭が素晴らしい香りでいっぱいになるのでしょうね~。
レッドジンジャーこそ熱帯の花というイメージですが、あれも鉢植えで育つ?
これは初耳でした。
私がハワイで庭を持ったなら、ホワイトジンジャーとライムの木は絶対ほしいです。
投稿者: JUN | 2008年01月08日 04:45
日時: 2008年01月08日 04:45
JUNさん明けましておめでとうございます!!!!!
今年もレアなネタで私をほーーーぉぉと唸らせてくださいね!
楽しみにしていまーす。
ホワイトジンジャー、私が一番好きなレイのお花です♪
って実はそれよりも激しく目がくぎ付け・・
「IALAND MAILE $27」の札。(ヨダレ)
いいなー マイレ普通に売ってて(笑)
ちなみにレッドジンジャー、ホワイトジンジャーイエロージンジャーも鉢で育ちますよ。
根がえらいことになるので毎年株分けして友だちに配ってヒーヒー言ってます。(笑)
投稿者: huhu ole *wahine* | 2008年01月16日 23:25
日時: 2008年01月16日 23:25
フフオレワヒネさん、こんにちは~。
明けましておめでとうございます! 今年もナイスなコメント、お待ちしていますね。
ホワイトジンジャー、すっばらしい香りですよね~。
レッドジンジャーまで鉢植えで育つのですか?
それは驚きです。なにせハワイのレッドジンジャーは、巨大なものも多いですから…。
マイレ、これはきっと「ビッグアイランド・マイレ」とか「クック・アイランド・マイレ」と書いてあったのかな?
ハワイでも、イベントの時など、確実にマイレがほしい日があれば、予約した方がいい感じです。
どこにでもあるわけではなく、売り切れたら大変なので…。
投稿者: JUN | 2008年01月17日 15:39
日時: 2008年01月17日 15:39