恥ずかしいのですが…。先日、生まれて初めて交通違反切符を切られてしまいました！ 信号無視で…。6車線くらいある広～いヴィンヤード･ブルバードで、黄信号で止まらずそのまま進んでしまったために、信号が途中で赤信号に変わり…。運よく？真後ろにパトカーがいて、停止を命じられてしまったわけです。罰金は＄92なり。ガーン。
その時、日本人なので、即｢オフィサー、ごめんなさい｣と謝ってしまったのですが、ニッコリ優しい笑顔を見せつつも、警官はプロでした。｢黄色信号では止まらないとダメだよ～。今回は見逃してあげよう｣なんてことにはならず、しっかり切符を切られてしまったのですね(当たり前ですね)。
このところ、ハワイでは本当に、本当に交通違反の取り締まりが厳しくて。もう、道すがらしょっちゅう、警官に捕まっている車や人を見るのです。赤信号で道を横断して捕まった歩行者を見たり…。右折専用車線にいながら、直進した車などなど、本当にしょっちゅう！
そういった、軽い気持ちで違反を起こしやすいスポットというのは案外定まっていますから、そういうところでは警官が、いつも木の影に隠れて違反者を待ち受けていたりします(上の写真。自転車の横にいるのは、警官です～)。
もちろん違反を起こす方が悪く、その後は安全運転を心がけるようになるハズなので、どんどん取り締まってほしいですけれど…。そういう捕り物をしばしば目の当たりにして、私も運転中はもちろん、歩行者としても気をつけるようになりましたよ。
加えて、このところ飲酒運転で捕まる人の多いこと、多いこと！ 身近な人からもそういった話を聞くので、我が家も要注意。以前はどこに出かけるのも車でしたが(そしてビールなども飲んだりしましたが)、心を改めました。先日も食事に出かけるのに、初めてバスで出かけバスで帰宅(注：日暮れ後ならタクシーを使います)。｢これなら何の心配もなく外で飲めるな～｣とハワイアン夫。
なにせ、飲酒運転で捕まればその場で逮捕され(切符をもらうだけではアリマセン)、弁護士費用、そして有罪になれば罰金、保険金UPとやたらとお金がかかるうえ、1ヶ月の免停。しかもその後2ヶ月も仕事先と自宅間しか運転が許されないという、キツ～イ罰則が待っているハワイ。
なのに日本のように公的交通網が整っていないので、フツーにマイカーで飲みに行ってしまう人が多いんですよね。免許を取り上げられたら、それこそ生活が成り立たないわけですから、さらに気をつけなければいけないのが本当ですが。
これらの罰則は、観光客の皆さんにとっても適用されるのは当然。ですからレンタカー運転中はもちろん、歩行中にもくれぐれも違反を犯さないよう、気をつけてくださいネ。先日もアラモアナのウォールマート横で、赤信号を無視して道路を渡り、警官に切符を切られている歩行者を見かけたばかり。警官の目が光っているのは、ロコの街ばかりではありませんヨ。
コメント (13)
JUNさんこんにちは～。ツイてなかったですね～。
日本では歩行者が切符を切られることはほとんど
ないと思いますが、歩行者まで！う～ん気をつけねば。
確かに交通網が発達していないハワイでは車がないと
厳しいですから、死活問題ですよね。
それにつけてガソリン代も上がっているし、大変ですよね。
秋には渡ハしたいと計画中なんですが、自転車借りるのも
いいかも～＾＾と思っていた私。
自転車のルールを知らないからかえって車より危険
かもしれませんね（－－：）
日本では交差点に入る前に黄色で、入ってから赤に変わって
も違反にはならなかったと思いますが、ハワイでは違う
のですか？なんだか緊張してきました・・。
投稿者: tiki | 2008年06月16日 19:09
日時: 2008年06月16日 19:09
私もハワイに行くと必ずレンタカーなんで気をつけます。
ヴィンヤードブルバードはＨ１から降りてよく走ります。
ノースに行ったりして帰りが夕方になった時とか、ワイキキの渋滞を避けるために
ヴィンヤードブルバードでＨ１を降りて空いた下道を選んでワイキキまで戻ったりしています。
日本では飲酒運転の罰則がかなり強化されましたがそれで飲んで運転する方が居るのには呆れます。
うちの会社はもし、飲んで運転して事故なんか起こしたら即刻解雇です。
日本人観光客が信号を無視して道を渡ってるのは良く見かけますね。
日本では注意だけで歩行者が切符を切られる事はほとんどないですからカルチャーショックでしょうね。
でも、今回の違反も停められて違反を指摘されたことで重大な事故にならなかったって
考えるようにした方がいいと思います。
でも、＄92は痛いですね。(^^;;
投稿者: ＣＯＺＹ | 2008年06月17日 01:00
日時: 2008年06月17日 01:00
私も実はスピード違反で切符を切られ、$140の罰金を払ったばかり。なんだかボーっと考えごとをしていたら、知らぬ間に17マイルオーバーしていました。その日はお洋服の買出しに行こうと思っていましたが、自粛。といっても、翌日にはストレス解消？と称して、お買い物しましたが・・・。私も生まれて初めての交通違反の切符だったので、ドキドキしちゃいました。
日本に比べると、駐車違反の取り締まりもすごく厳しいので、みなさん気をつけましょうね。
投稿者: BJmama | 2008年06月17日 03:39
日時: 2008年06月17日 03:39
ティキさん、こんにちは～。
ハワイでは昨年くらいから、歩行者の取り締まりも厳しくなったんですよね。
ダウンタウンなどでは、けっこう捕まってますよ！
日本では大昔、一度警官に注意を受けたことはあったけれど、罰金払ったりって、そういうのはナシ。
昔はハワイもいろいろゆるかったらしいですが、年々厳しくなっておりますです。
ハワイでは自転車を借りる予定なのですか？
自転車に乗る時も、確かヘルメット着用がマスト。
いろいろ決まりがあるようなので、ご確認くださいネ。
投稿者: JUN | 2008年06月17日 07:04
日時: 2008年06月17日 07:04
コージーさん、ALOHA!
日本も最近は相当、飲酒運転厳しいらしいですね。
あんなに電車網が発展しているのですから、飲む時くらい車を置いていくのは簡単では？と私も思います。
一方、日本では注意深い方も、ハワイでは大丈夫、と思っている人が多いらしくて。
わけのわからない外国では、さらに注意してほしいのですが。
私ももう、黄色信号突破はやめました(恥)。
＄92あれば、家族で豪華なディナーが楽しめたのにな～。
そう思うと、今も悲しいです！
投稿者: JUN | 2008年06月17日 07:10
日時: 2008年06月17日 07:10
BJママさん、こんにちは～。
BJママさんはスピード違反ですか。＄140とは～！
なんか、オーバーした速度によって罰金が変わるって本当でしょうか。
だからけっこう大金払う人もいるそうで。
いつも時間に追われている母の場合、黄色信号突破とかスピード違反とか、気をつけねばなりませんね～。
警官に止められては、元も子もないかも(笑)。
投稿者: JUN | 2008年06月17日 07:13
日時: 2008年06月17日 07:13
災難？でしたね～。＄９２は大きいっ
飲酒は1ヶ月の免停だけで、その後の2ヶ月は仕事先と自宅間の運転許されちゃうんですか？
やさしくないですか？（笑）ハワイ。
実は私、数年前、カウアイで飲酒で捕まりました。
最初から最後まで日本語で
「なになに？私、英語いっさいわかりませんおまわりさん」とずーーーっと日本語で喋り捲っていたら、
おまわりさんは免許を見ただけで行ってしまいました。
後から裁判のことや費用を知り合いから聞き青くなりました。
投稿者: huhu*wahｉne | 2008年06月17日 09:46
日時: 2008年06月17日 09:46
フフワヒネさん、ALOHA!
カウアイでそんな出来事があったのですか…。
その時は運がよかったですね～!
もし連行？されていたら、大変でした(その後の面倒、費用とかもろもろ)。
ハワイで免停は、大ごとですよ。
子供の学校の送り迎えでさえ、ハワイではふつう車なのですから～。
しかも、治安上、夜歩きはできない土地柄…。
ああ、今書いてみてよけい怖くなりました。
気をつけなくっちゃ…！
投稿者: JUN | 2008年06月17日 11:03
日時: 2008年06月17日 11:03
そうでしたね・・汗
単純に日本と比べるわけには行きませんね。反省。
観光だけではわからないハワイがそこに・・納得です！
投稿者: huhu*wahｉne | 2008年06月18日 08:57
日時: 2008年06月18日 08:57
フフワヒネさん、ALOHA!
こうやって考えると、ハワイって不便ですよね…。
車がなくてもやって行ける日本が懐かしくなったりも！
早くハワイにも電車が通りますように。
そしてきちんと駅を中心にバス網が発達しますように！
投稿者: JUN | 2008年06月18日 12:50
日時: 2008年06月18日 12:50
私は、ハワイから帰国する直前、黄色で突破して（ってか、すでに赤だったかも・汗）そこに、たまたまpoliceがいて・・即刻「court」でした（涙）
あ～・・・大変だったけれど、今となっては、いい思い出です（笑）（なんと、減刑されたんです・笑）
で、つい先日、日本で、信号無視しちゃって（汗）、9000円の罰金でした。
気をつけます。。。
投稿者: mamanao | 2008年06月18日 19:27
日時: 2008年06月18日 19:27
ママナオさん、ALOHA!
ハワイで信号無視で、チケットだけではなかったのですか？
もしかして｢無罪｣を主張したのでしょーか？
大変でしたね…。
日本でも9000円の罰金ですか。
なんだか日米の罰金の額がそっくりで、面白いですね…なんて言ってはいけないか。
気をつけてください～！
投稿者: JUN | 2008年06月19日 11:30
日時: 2008年06月19日 11:30
私は、ハワイカイからの帰り、すごくワイン飲んでて（笑）斜め運転してました。即刻パトカーが来て、いろいろ質問、ここは日本語でいこうと思い、英語はまったく使いませんでした、そしたら もう行っていいいけど、運転がめちゃくちゃだったと言い 去って行きました。英語はあまり話さない方がいいと思った
投稿者: あやちゃん | 2010年07月29日 16:01
日時: 2010年07月29日 16:01