日本に行ってきます

lokelani.jpg

ALOHA!

新ネタをアップしないままゴメンナサイ…。明日から約2週間、日本に行って参ります。
帰りは8月7日になりますので、しばしのご無沙汰ですが、また帰ってきたらよろしくお願いしま~す。


今回は親子4人での家族旅行です。ホントに、航空券のこの値上がりは痛いですネ。
しかも子供のサマースクールの関係で、暑さまっさかりの日本行きになってしまってゾ~。


なので子供にも私にも、帽子やショーツなど暑さ対策に必至のアイテムをせっせと買い集めていたのですが…。そんな私を知っていながら…。昨夜、荷作りしていたハワイアン夫を見ていてキーッとなってしまいました。だってだって。コーデュロイのショーツとか、ネルの長袖のパジャマとかを詰めているんですもの! しかも最小限の着替えを…。


「日本はものすごく暑いってあれだけ言ったでしょ!? Aさん(友人です)だって相当暑いから覚悟しろ、って言ってたでしょ? こんな冬に着るもの、持って行く必要ない! それにコレだけじゃ足りない! 毎日汗だくになるのだから」


なにせ夏の盛りに帰国するのは初めてなので(いつもは6月か10月でした)、日本の夏をなめているとしか思えません。ハワイアン夫は、かの地にも爽やかな貿易風が吹き、夜は寒いくらいに涼しくなると勘違いしているよう。何度言ってもわかってくれません! ああ、ハワイの人は、他国の酷暑や厳寒を理解できないらしい…。いくら楽園育ちだからってぇ。


さあ、荷造りは今夜が本番。またキーッとならないよう気をつけます。


では、また8月にお会いしましょう。ALOHA!
(冒頭の写真は、マウイ島を代表する花、ロケラニです。ナント、夫の実家にたくさん咲いているのです~)

JUN

コメント (6)

tiki:


JUNさんこんにちは~^^
まあ!確か極寒時期もナメてらしたんですよね(笑)
ネルシャツはコーデュロイ・・・読んでいるだけで
汗が出てきます。

今年も蒸し暑いですから、水分補給お願いします。
スポーツドリンクもいいですが、カロリーも高いので
私のおすすめはコンビニなどに売っている「おしゃぶり
こんぶ」(品名は梅なんとかかもしれません。都こ○ぶ
などの酢昆布ではなく、固いほうです)をしゃぶって、
水を飲むという方法。

これならミネラル、塩分も取れてそんなにカロリー高く
ないと思います。ぜひお試しを~。
あ、でも梅ぼしの味がハワイの方にはどうかな~。

今年はメロンとすいか大当たりですから、お楽しみくださいね。

COZY:

Junさん、アロハ!
この暑さでコーデュロイなんて聞くとそれだけで汗が噴出します。
ここ数年、日本の真夏の暑さが変わってきてるようでより肌にまとわり付く暑さで、
慣れた我々でも相当厳しく感じます。
水分補給を欠かさず、体調を崩さないように日本滞在を楽しんで下さい。
ロケラニ綺麗ですねぇ。これが実家にたくさん咲いているなんて羨ましすぎます。

JUN:

ティキさん、こんにちは~。
そうでした。水分補給を忘れずに! と私も家族に言われたのでした。
もう水筒を持ち歩くぐらいでいろ、ともいわれました。
特に子供たちは、脱水状態になりそうで危険ですネ。
塩昆布に水ですね!
これでゴクゴクやってみましょう(私は梅味が大好き)。
でもメロンとスイカは楽しみです~。
子供たちは、日本特有の美しいパフェ類やソフトクリームを楽しみにしているようです!

JUN:

コージーさん、ALOHA!
私が日本にいた頃とは、ホントに夏の暑さが違うようですね。
ハンカチでなくタオルを持ち歩け、とも言われました…。
水分補給を合言葉に頑張りますね。
ロケラニ、実家にあるのは知ってたのですが、「本物のロケラニ?」と内心疑っていました。
でも今年マウイでロケラニ取材をしてから、本物だったことが判明!
その後は大切に愛でています。

huhu*wahine:

JUNさん まだかなまだかな・・♪

JUN:

フフワヒネさん、こんにちは~。
昨日、無事戻ってまいりました!
いやあ、日本は暑かった…。
想像以上でした。
涼しい海風の吹く楽園ハワイより、またゆっくり帰国のご挨拶をしますので、お待ちくださいネ。

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)


ハワイ在住15年目。ネイティブ・ハワイアンの夫と小学生の息子&娘の4人家族。何よりもハワイアンカルチャー、ハワイの不思議世界が好き。

2008年08月

          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

アーカイブ

最近のコメント

JUN on 日本に行ってきます: フフワヒネさん、こん
huhu*wahine on 日本に行ってきます: JUNさん まだかな
JUN on 日本に行ってきます: コージーさん、ALO
JUN on 日本に行ってきます: ティキさん、こんにち
COZY on 日本に行ってきます: Junさん、アロハ!
tiki on 日本に行ってきます: JUNさんこんにち
RSSを取得